Madde 13: Tüketicinin cayma hakkı
Sözleşmesel ve yasal garanti hükümleri saklı kalmak üzere tüketici, ürünü teslim aldığı veya hizmet için sözleşme yaptığı tarihten sonraki 7 gün içinde, kullanmamış veya yararlanmamışsa sözleşmeyi feshedebilir; aksi kararlaştırılmadıkça masrafları kendisi üstlenir ve bazı sözleşmeler hariçtir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Süre, ürünün teslim alınmasından veya hizmet sözleşmesinin yapılmasından itibaren 7 gündür; tüketici ürünü kullanmış, hizmetten yararlanmış veya herhangi birinden menfaat sağlamışsa hak düşer. Aksi kararlaştırılmadıkça fesih masraflarını tüketici öder.
- Şu durumlarda fesih yoktur: tüketicinin siparişi veya belirlediği özelliklere göre üretilen ürünler (ayıplı veya kararlaştırılan özelliklere uymayanlar hariç); kullanılmış video kasetleri, plaklar, CD’ler veya yazılımlar; gazete, dergi, yayın veya kitaplar.
- Ayıp tüketicinin kötü kullanımından doğmuşsa, konaklama, ulaşım veya yemek hizmetlerinde ve internetten indirilen yazılımlarda da fesih yoktur; indirmenin tamamlanmasını engelleyen ayıplı veya kararlaştırılana uymayan yazılımlar hariç.
- Yönetmelik, ürün veya hizmetlerin niteliğine göre başka istisnalar ekleyebilir; garanti hükümleri her durumda geçerliliğini korur.
Resmî metin
1- مع عدم الإخلال بأحكام الضمان الاتفاقية والنظامية, للمستهلك -في غير الحالات المنصوص عليها في الفقرة (2) من هذه المادة- فسخ العقد خلال الأيام السبعة التالية لتاريخ تسلمه المنتج أو لتاريخ التعاقد على تقديم الخدمة, ما دام أنه لم يستخدم منتج موفر الخدمة أو لم يستفد من خدمته أو لم يحصل على منفعة من أيّ منهما, وفي هذه الحالة يتحمل المستهلك التكاليف المترتبة على فسخ العقد إلا إذا اتفق أطراف العقد على غير ذلك.
2- لا يحق للمستهلك فسخ العقد بموجب الفقرة (1) من هذه المادة في الحالات الآتية:
أ- إذا كان محل العقد منتجات مصنعة بناء على طلب المستهلك أو وفقاً لمواصفات حددها, ويستثنى من ذلك المنتجات التي بها عيب أو غير المطابقة للمواصفات المتفق عليها.
ب- إذا كان محل العقد أشرطة فيديو أو أسطوانات أو أقراصاً مدمجة أو برامج معلوماتية جرى استخدامها.
ج- إذا كان العقد يتناول شراء صحف أو مجلات أو منشورات أو كتب.
د- إذا ظهر عيب في المنتج بسبب سوء حيازة المستهلك.
ه- إذا كان العقد يتناول تقديم خدمات إيواء أو نقل أو إطعام.
و- إذا كان العقد يتناول شراء منتجات تحميل البرامج عبر الإنترنت, ويستثنى من ذلك البرامج التي بها عيب يحول دون إتمام التحميل أو غير المطابقة لما اتفق عليه.
ز- الحالات الأخرى التي تحددها اللائحة وفق ما تستدعيه طبيعة المنتجات أو الخدمات.
1. Without prejudice to contractual and regulatory provisions of the warranty, a consumer may, in cases not provided for in paragraph (2) of this Article, rescind the contract within seven days following the date of receipt of the product or the date of the service contract, provided he has not used the product, received the service, or benefitted from either one. In such case, the consumer shall bear the cost of rescinding the contract unless agreed otherwise.
2. Notwithstanding paragraph (1) of this Article, a consumer may not rescind a contract in the following cases:
a) If the subject of the contract is a customized product or a product manufactured at the consumer’s request, except for defective products or products that do not meet agreed specifications.
b) If the subject of the contract is videotapes, records, compact discs, or computer software that have been used.
c) If the subject of the contract is the purchase of newspapers, magazines, books, or other publications.
d) If the defect is attributed to the consumer’s mishandling of the product.
e) If the subject of the contract is the provision of accommodation, transportation, or catering services.
f) If the subject of the contract is the purchase of an online downloadable software, except for faulty software that cannot be downloaded or does not conform to the agreed specifications.
g) Other cases specified by the Regulations according to the nature of the product or service.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
Uygulama yönetmeliğinin bu madde hakkında söyledikleri
Suudi E-Ticaret Kanunu Uygulama Yönetmeliği
- Madde 7: Sözleşme bilgileri ve şartlarıKanun’un 7. maddesine ek olarak sözleşme şartları bilgilendirmesi, cayma hakkını veya bulunmadığını, fiyat ayrıntılarını, satış sonrası hizmeti, sözleşme süresini, ödeme ve gönderim koşullarını içermeli; hizmet sağlayıcı sözleşmeyi kuran adımı açıkça göstermelidir.
- Madde 11: Cayma hakkının bulunmadığı hâllerKanun’un 13(2). maddesindeki hâllere ek olarak, aksi kararlaştırılmadıkça tüketici yedi durumda daha sözleşmeyi feshedemez.
Tüketicinin korunmasıE-ticaret
Kaynaklar
- نظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
- E - Commerce Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.