İçeriğe geç
Suudi Ticaret Sicili Kanunu · Bölüm 4: Tescil Bilgilerine Erişim ve Bu Bilgilerin İspat Gücü

Madde 18: Tescil bilgilerine erişim

Herkes ticaret sicilindeki temel bilgileri inceleyebilir ve Yönetmeliğe göre sicil müdürlüğünden ayrıntılı sicil özeti veya belirli başka bilgiler isteyebilir. Kayıt yoksa bunu gösteren bir belge verilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Temel bilgiler herkese açıktır; kapsamını Yönetmelik belirler.
  • Herkes bir kaydın ayrıntılı özetini isteyebilir; kayıt yoksa talep edene bunu belirten bir belge verilir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

1. يجوز لأي شخص الاطلاع على البيانات الأساسية المقيدة في السجل التجاري وفقًا لما تحدده اللائحة.

2. يجوز لأي شخص أن يطلب من المسجل مستخرج بيانات تفصيلية بالقيد في السجل التجاري أو أي بيانات أخرى محددة، وذلك وفقًا لما تحدده اللائحة. وفي حالة عدم وجود قيد، يُمنح طالب المستخرج شهادة بذلك.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

1. Any person may access the basic data contained in the Commercial Register, as specified in the Regulations.

2. Any person may request from the registrar a detailed extract of the data recorded in the Commercial Register or any other specific data, as specified in the Regulations. If no record is found in the register, the applicant shall be granted a certificate to this effect.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Ticaret sicili

Kaynaklar

  1. نظام السجل التجاري — وزارة التجارة
  2. Commercial Register Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.