Madde 7: Poliçeyle borçlanma ehliyeti
Poliçeyle borçlanma ehliyeti imzacının yerleşim yeri hukukuna tabidir; ancak Suudi vatandaşı 18 yaşından önce ehil sayılmaz. Ehliyeti eksik kişinin borcu, onu tam ehil sayan bir devletin topraklarında imzalamışsa geçerlidir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Kural olarak, poliçeyi imzalayanın ehliyeti yerleşim yeri hukukuna göre belirlenir.
- Suudi vatandaşı ancak 18 yaşını doldurduğunda poliçeyle borçlanmaya ehildir.
- Milli hukukuna göre ehliyeti eksik olan kişi, onu tam ehil sayan bir devletin topraklarında imza atmışsa borcu yine de geçerlidir.
Resmî metin
تتحدد أهلية الملتزم بالكمبيالة وفقًا لنظام موطنه، ومع ذلك لا يعتبر السعودي أهلا للالتزام بالكمبيالة إلا إذا بلغ من العمر ثماني عشرة سنة. وإذا كان الشخص ناقص الأهلية وفقا لنظامه الوطني فإن التزامه يظل مع ذلك صحيحا إذا وضع توقيعه في إقليم دولة يعتبره نظامها كامل الأهلية.
The eligibility of the obligor with the promissory note shall be determined according to the law followed in his country. However, Saudi persons shall not be deemed an obligor prior to reaching the age of eighteen years. If the person is incompetent in accordance with his national Law, his obligation remains valid if his signature is placed in the territory of a state where he is deemed fully qualified.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 8: Küçüklerin ve ehliyetsizlerin imzasıTacir olmayan küçüklerin ve ehliyetsizlerin poliçe üzerindeki imzalarından doğan borçlar yalnız onlar bakımından batıldır ve bu butlanı iyi niyetli olsa bile her hamile karşı ileri sürebilirler.
- Madde 9: İmzaların bağımsızlığıPoliçede, sahiplerini veya adlarına atıldıkları kişileri bağlamayan imzalar (ehliyetsizlerin, sahte ya da hayali kişilerin imzaları) bulunsa bile, diğer imzacıların borçları geçerliliğini korur.
Kaynaklar
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.