İçeriğe geç
Suudi Ticaret Odaları Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Bölüm 3: Odalar Federasyonu

Madde 57: Federasyonun gelirleri

Kanunun 54. maddesi saklı kalmak üzere Federasyonun gelirleri, odaların tahsil ettiği aidatların 10%’u, odalarla ortak yürütülen faaliyetlerden elde edilen bedeller ve odaların üyelerine yaptığı tasdik ücretlerinin 5%’inden oluşur.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Odaların üyelerinden tahsil ettiği aidat tutarının 10%’u; her miladi ayın sonunda Federasyon hesabına yatırılır.
  • Federasyonun bir odayla ortak yürüttüğü faaliyet ve etkinliklerden elde ettiği, aralarında anlaşmayla belirlenen bedel.
  • Odaların üyeleri için yaptığı tasdik ücretlerinin 5%’i; her miladi ayın sonunda Federasyon hesabına yatırılır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

مع مراعاة ما نصت عليه المادة (الرابعة والخمسون) من النظام، تتكون موارد اتحاد الغرف مما يأتي:

أ. نسبة (10%) عشرة في المائة من قيمة الاشتراكات التي تحصلها الغرف من المشتركين فيها، وتُودع في حساب اتحاد الغرف نهاية كل شهر ميلادي.

ب. المقابل المالي الذي يحصل عليه اتحاد الغرف من الأنشطة والفعاليات التي ينفذها بالاشتراك مع الغرفة، ويحدد بالاتفاق بين اتحاد الغرف والغرفة.

ج. نسبة (5%) خمسة في المائة من المقابل المالي لما تصادق عليه الغرف للمشتركين بها، وتودع بحساب اتحاد الغرف نهاية كل شهر ميلادي.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Subject to the provisions of Article (54) of the Law, the Federation’s resources shall consist of the following:

a. 10% of the value of subscriptions received by chambers from their subscribers, which shall be deposited into the account of the Federation at the end of each Gregorian month.

b. The financial consideration that the Federation receives from the activities and events that it organizes jointly with chambers. Said consideration shall be determined by agreement between the Federation and chambers.

c. 5% of the financial consideration obtained by chambers from their subscribers in return to providing certification services, which shall be deposited into the account of the Federation at the end of each Gregorian month.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Bu maddenin uyguladığı veya atıf yaptığı kanun maddeleri

Suudi Ticaret Odaları Kanunu

Ticaret odaları

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.