İçeriğe geç
Suudi Kara Para Aklamayla Mücadele Kanunu

Madde 24: Denetim makamlarının yetkileri

Denetim makamları finansal kuruluşlar, DNFBP’ler ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlardan bilgi toplar ve bunları yerinde ve masa başında denetler, bilgi vermeye zorlar, risk değerlendirir, talimat çıkarır, yabancı muadillerle işbirliği yapar, yabancı şubeleri denetler, ehliyet ve uygunluk testleri uygular ve istatistik tutar.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Bilgi ve veri toplamak ve yerinde ve masa başı denetim dahil gözetim tedbirleri uygulamak; denetlenen kuruluşları makamın uygun gördüğü her bilgiyi vermeye zorlamak; belge ve dosyaların nasıl ve nerede saklanırsa saklansın suretlerini almak.
  • Denetledikleri kuruluşlarda kara para aklama riskini değerlendirmek ve Kanunun uygulanması için talimat, kural, rehber veya başka araçlar çıkarmak.
  • Yabancı muadillerle denetim bilgisi paylaşırken yetkili makamlarla işbirliği ve koordinasyon yapmak, onların denetim taleplerini onlar adına yerine getirmek ve onlardan bilgi veya işbirliği istemek.
  • Denetlenen kuruluşların öngörülen tedbirleri benimsediğini ve ev sahibi ülke mevzuatının izin verdiği ölçüde yabancı şubelerinde ve çoğunluk paylı bağlı şirketlerinde uyguladığını doğrulamak.
  • Bu kuruluşları doğrudan veya dolaylı yönetmek, denetlemek, sahip olmak veya kontrol etmek ya da önemli payların gerçek faydalanıcısı olmak isteyenlere dürüstlük ve uygunluk prosedürleri koymak ve uygulamak; alınan tedbir ve verilen yaptırımların istatistiğini tutmak.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

أ- جمع المعلومات والبيانات من المؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح؛ وتطبيق الإجراءات الإشرافية المناسبة، بما في ذلك إجراء عمليات الفحص الميداني والمكتبي.

ب- إلزام المؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح؛ بتوفير أي معلومة تراها الجهة الرقابية ملائمة للقيام بوظائفها، والحصول على نسخ للمستندات والملفات أيًّا كانت طريقة تخزينها وأينما كانت مخزّنة.

ج- إجراء تقييم مخاطر احتمال وقوع غسل الأموال في الجهات التي تملك الجهة الرقابية صلاحية مراقبتها.

د- إصدار تعليمات أو قواعد أو إرشادات أو أي أدوات أخرى للمؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح؛ تنفيذاً لأحكام النظام.

ه- التعاون والتنسيق مع السلطات المختصة عند تبادل المعلومات الرقابية ذات العلاقة بمجال الإشراف على مكافحة غسل الأموال مع أي جهة أجنبية نظيرة، أو تنفيذ طلبات تتعلق بأعمال رقابية ترد من أي جهة أجنبية نظيرة بالنيابة عنها، أو طلب أي معلومة رقابية أو تعاون من أي جهة أجنبية نظيرة.

و- التحقق من أنّ المؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح؛ تعتمد التدابير المقررة وفقاً لأحكام النظام، وتنفّذها في فروعها الأجنبية والشركات التابعة لها والتي تملك فيها حصة الأغلبية بقدر ما تجيزه أنظمة الدولة التي تقع فيها تلك الفروع والشركات.

ز- وضع إجراءات النزاهة والملاءمة وتطبيقها على كل من يسعى إلى المشاركة في إدارة المؤسسات المالية، والأعمال والمهن غير المالية المحددة، والمنظمات غير الهادفة إلى الربح، أو الإشراف عليها أو يسعى إلى امتلاكها أو السيطرة عليها بشكلٍ مباشر أو غير مباشر، أو أن يصبح مستفيداً حقيقياً من حصص كبيرة فيها.

ح- الاحتفاظ بإحصاءات عن التدابير المتخذة والعقوبات المفروضة.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Supervisory authorities shall have the following powers and duties to carry out their mandate:

a. Collect information and other data from FIs, DNFBPs, and NPOs as well as applying appropriate supervisory measures, including field and office inspection.

b. Compel FIs, DNFBPs, and NPOs to provide any information that the supervisory authority considers relevant to carry out its function under this Law and its Implementing Regulation, and take copies of documents and files, however and wherever stored;

c. Carry out an anti-money laundering risk assessment for the sectors for which the authority has a supervisory mandate;

d. Issue guidance, decisions and instructions, rules or any other instruments to FIs, DNFBPs, and NPOs in order to implement the provisions of this Law.

e. Cooperate and Coordinate with competent authorities when sharing available or accessible supervisory information that is relevant to anti-money laundering supervision with any foreign counterpart, or carry out inquiries on behalf of any foreign counterpart, or request any such information or cooperation from a foreign counterpart;

f. Verify that FIs, DNFBPs, and NPOs adopt and enforces measures consistent with this Law in relation to its foreign branches and majority owned subsidiaries to the extent permitted by the laws of the foreign country;

g. Establish and apply effective fit and proper screening procedures for any person aiming to participate in the management or supervision of FIs, DNFBPs, and NPOs or for any person aiming to own or control, directly or indirectly, or becoming a beneficial owner of significant shares;

h. Maintain statistics concerning any measure adopted and sanction imposed;

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Kara para aklamayla mücadeleDenetim ve yaptırım

Kaynaklar

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.