İçeriğe geç
Suudi Ticari Hileyle Mücadele Kanunu · Üçüncü Bölüm: Tespit, Soruşturma ve Yargılama

Madde 9: Denetçilerin engellenmesi yasağı

Adli kolluk görevlilerinin denetim, el koyma, fabrika, depo, mağaza veya diğer yerlere girme ya da numune alma görevlerinin engellenmesi yasaktır. Görevliler sıfatlarını kanıtlamalıdır; işyerini, sahibi olan tacir başvurup girişlerine izin verene kadar kapatabilirler.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yasak, görevlilerin denetim yapmasını, el koymasını, fabrika, depo, mağaza veya diğer yerlere girmesini ya da şüpheli ürünlerden numune almasını engellemeyi kapsar.
  • Görevliler sıfatlarını gösteren belgeyi sunmalıdır; işyerini, sahibi tacir başvurup girişlerine imkân verene kadar kapatabilirler.
  • Bu yasağın ihlali 18. maddeye göre SAR 1,000,000’a kadar para cezası, 3 yıla kadar hapis veya her ikisiyle cezalandırılır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

يحظر منع مأموري الضبط القضائي من تأدية أعمال وظائفهم في التفتيش والضبط، ودخول المصانع أو المخازن أو المتاجر أو غيرها من المحلات، أو الحصول على عينات من المنتجات المشتبه بها، وعلى مأموري الضبط القضائي تقديم ما يثبت أنهم من مأموري الضبط، ويحق لهم إغلاق المحل لحين مراجعة التاجر صاحب المحل وتمكينهم من الدخول.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

It shall be prohibited to prevent judicial investigation officers from performing their duties of inspection, seizure, access to factories, stores, shops, or other premises or acquire samples of suspected products. Judicial investigation officers shall provide proof of their capacity as judicial investigation officers and shall have the right to close the premises until the merchant owning the premises is interrogated and their access is allowed.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Denetim ve yaptırım

Kaynaklar

  1. نظام مكافحة الغش التجاري — وزارة التجارة
  2. Law on Combating Commercial Adulteration — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.