Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí · Capítulo 2

Artículo 29: Operaciones de un miembro del comité con el deudor

Ser miembro del comité de acreedores no impide operar con el deudor, siempre que se haga de buena fe y a valor justo.

Qué significa en la práctica

  • Dos condiciones: buena fe y valor justo. Las operaciones que incumplan cualquiera de ellas no quedan amparadas por este artículo.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

لا يترتب على عضوية لجنة الدائنين حظر تعامل العضو مع المدين, متى كان هذا التعامل بحسن نية وبقيمة عادلة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

Membership of the creditors’ committee shall not prevent a member from dealing with a debtor, provided that such dealings are made in good faith and at fair value.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Acreedores y créditosProcedimientos de insolvencia

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.