المادة 97: أجر العامل الموقوف في قضايا العمل
إذا أُوقف العامل أو احتُجز لدى الجهات المختصة في قضية تتصل بالعمل أو بسببه، يستمر صاحب العمل في دفع 50% من أجره حتى الفصل في قضيته، لمدة لا تزيد على 180 يومًا، ثم تُسوّى المبالغ بحسب نتيجة القضية.
ما تعنيه عمليًا
- يدفع صاحب العمل 50% من الأجر طوال مدة التوقيف أو الحجز بحد أقصى 180 يومًا، ولا يلتزم بدفع أي جزء من الأجر عما يزيد على ذلك.
- إذا قُضي ببراءة العامل أو حُفظ التحقيق لعدم ثبوت ما نُسب إليه أو لعدم صحته، وجب على صاحب العمل أن يرد إليه ما سبق حسمه من أجره.
- إذا قُضي بإدانته فلا يُسترد منه ما صُرف له، ما لم ينص الحكم على خلاف ذلك.
النص الرسمي
إذا جرى توقف العامل أو احتجازه لدى الجهات المختصة في قضايا تتصل بالعمل أو بسببه فعلى صاحب العمل أن يستمر في دفع 50 % من الأجر إلى العامل حتى يفصل في قضيته، على ألا تزيد مدة التوقيف أو الحجز على مائة وثمانين يوماً، فإذا زادت على ذلك فلا يلتزم صاحب العمل بدفع أي جزء من الأجر عن المدة الزائدة. فإذا قضي ببراءة العامل أو حفظ التحقيق لعدم ثبوت ما نسب إليه أو لعدم صحته، وجب على صاحب العمل أن يرد إلى العامل ما سبق حسمه من أجره. أما إذا قضي بإدانته فلا يستعاد منه ما صرف له ما لم ينص الحكم على خلاف ذلك.
If a worker is suspended or detained by the competent authorities in cases related to work or due to it, the employer shall continue to pay 50% of the worker's wage until their case is adjudicated, provided that the period of suspension or detention does not exceed one hundred and eighty days. If it exceeds this period, the employer shall not be obligated to pay any part of the wage for the additional duration. If the worker is acquitted, or the investigation is closed due to lack of evidence or the inaccuracy of the allegations, the employer shall refund to the worker any amounts previously deducted from their wage. However, if the worker is convicted, the amounts paid to them shall not be recovered unless the judgment stipulates otherwise.
النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.
المصادر
- نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.