المادة 43: نسبة تأهيل العمال السعوديين وتدريبهم
على كل صاحب عمل أن يؤهل أو يدرب على أعماله نسبة من عماله السعوديين يحددها قرار من الوزير، ويدخل فيها السعوديون الذين يكملون دراستهم على نفقة صاحب العمل.
ما تعنيه عمليًا
- لا يحدد نظام العمل النسبة بنفسه، بل تُحدد بقرار من الوزير، وتضع اللائحة التنفيذية المعايير والأحكام العامة المتصلة بها.
- يُحتسب ضمن النسبة العمال السعوديون الذين يكملون دراساتهم، بشرط أن يتحمل صاحب العمل تكاليف الدراسة.
- تبقى شروط التدريب والتأهيل ورفع المهارات الواردة في اتفاقيات الامتياز وغيرها من الاتفاقيات نافذة، ولا تخل بها هذه المادة.
النص الرسمي
دون إخلال بما تنص عليه اتفاقيات الامتياز وغيرها من الاتفاقيات من شروط وقواعد خاصة بالتدريب والتأهيل ورفع المهارات؛ على كل صاحب عمل أن يؤهل أو يدرب على أعماله من عماله السعوديين النسبة التي تُحدد بقرار من الوزير، ويدخل ضمن هذه النسبة العمال السعوديون الذين يكملون دراساتهم إذا كان صاحب العمل يتحمل تكاليف الدراسة. وتحدد اللائحة المعايير والأحكام العامة المتصلة بذلك.
Without prejudice to the terms and rules regarding training, qualification, and skill enhancement stipulated in concession agreements and other agreements, every employer shall qualify or train a percentage of their Saudi workers for their works as determined by a decision of the Minister. This percentage shall include Saudi workers who complete their studies if the employer bears the costs of such studies. The regulation shall define the standards and general provisions related to this matter.
النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 42: سياسة تدريب العمال السعوديينيلزم كل صاحب عمل بوضع سياسة لتدريب عماله السعوديين وتأهيلهم لرفع مهاراتهم وتحسين مستواهم في الأعمال الفنية والإدارية والمهنية وغيرها، وتحدد اللائحة التنفيذية الأحكام المتصلة بذلك.
- المادة 44: مشتملات برنامج التدريبتحدد المادة الحد الأدنى لما يجب أن يتضمنه أي برنامج لتدريب العامل، وتترك المعايير والقواعد العامة لذلك للائحة التنفيذية.
ما تقوله اللائحة التنفيذية في هذه المادة
اللائحة التنفيذية لنظام العمل
التدريب والتأهيلالتوطين وتشغيل السعوديين
المصادر
- نظام العمل السعودي — الباب 4: التدريب والتأهيل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 4: Training and Rehabilitation — Ministry of Human Resources and Social Development
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.