تخطَّ إلى المحتوى
نظام العمل السعودي · الباب 10: تشغيل الأحداث

المادة 167: استثناء العمل لأغراض التعليم والتدريب

لا تسري أحكام باب تشغيل الأحداث على عمل الأطفال والأحداث في المدارس ومؤسسات التدريب لأغراض التعليم، ولا على عمل من بلغوا 14 سنة على الأقل في المنشآت إذا كان جزءًا أساسيًا من برنامج تعليمي أو تدريبي أو توجيهي وفق شروط يقررها الوزير.

ما تعنيه عمليًا

  • يستثنى عمل الأطفال والأحداث في المدارس لأغراض التعليم العام أو المهني أو التقني، وفي مؤسسات التدريب الأخرى.
  • ويستثنى كذلك عمل من بلغوا 14 سنة على الأقل في المنشآت، بشرط أن ينفذ وفق شروط يقررها الوزير، وأن يكون جزءًا أساسيًا من برنامج تعليمي أو تدريبي أو توجيهي.
  • البرامج المقصودة: دورة تعليمية أو تدريبية تتحمل مسؤوليتها الرئيسة مدرسة أو مؤسسة تدريب؛ أو برنامج تدريبي تقره الجهة المختصة وينفذ كله أو معظمه في منشأة؛ أو برنامج إرشادي أو توجيهي يهدف إلى تسهيل اختيار المهنة أو نوع التدريب.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

لا تسري الأحكام المنصوص عليها في هذا الباب على العمل الذي يؤديه الأطفال والأحداث في المدارس لأغراض التعليم العام أو المهني أو التقني، وفي مؤسسات التدريب الأخرى، ولا تسري على العمل الذي يؤديه في المنشآت الأشخاص الذين بلغوا سن أربع عشرة سنة على الأقل إذا كان هذا العمل ينفذ وفقاً لشروط يقررها الوزير، وكان العمل يشكل جزءًا أساسياً من الآتي:

دورة تعليمية، أو تدريبية، تقع مسؤوليتها الرئيسية على مدرسة، أو مؤسسة تدريب.

برنامج تدريبي ينفذ قسمه الأكبر، أو كله في منشأة إذا كانت الجهة المختصة قد أقرته.

برنامج إرشادي، أو توجيهي، يرمي إلى تسهيل اختيار المهنة، أو نوع التدريب.

الترجمة الإنجليزية للوزارة

The provisions stipulated in this Chapter shall not apply to work performed by children and juveniles in schools for general, vocational, or technical education purposes, and in other training institutions. Nor shall they apply to work performed in establishments by persons who have reached at least fourteen years of age if this work is carried out in accordance with conditions determined by the Minister and the work constitutes an essential part of the following:

An educational or training course for which a school or training institution bears the primary responsibility.

A training program, the major part or entirety of which is implemented in an establishment, provided that the competent authority has approved it.

A guidance or orientation program aimed at facilitating the choice of profession or type of training.

النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

ما تقوله اللائحة التنفيذية في هذه المادة

اللائحة التنفيذية لنظام العمل

تشغيل الأحداثالتدريب والتأهيلنطاق تطبيق النظام

المصادر

  1. نظام العمل السعودي — الباب 10: تشغيل الأحداث — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 10: Employment of Juveniles — Ministry of Human Resources and Social Development

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.