تخطَّ إلى المحتوى
نظام الشركات السعودي · الباب الحادي عشر: الشركات الأجنبية

المادة 238: مالية فرع الشركة الأجنبية

يجب أن يبيّن طلب قيد فرع الشركة الأجنبية بداية سنته المالية ونهايتها، وعلى الفرع -دون مكاتب التمثيل- إعداد قوائم مالية عن نشاطه في المملكة وإيداعها مع تقرير مراجع الحسابات خلال 6 أشهر من نهاية سنته المالية.

ما تعنيه عمليًا

  • يُذكر في طلب قيد الفرع تاريخ بدء السنة المالية للفرع وتاريخ انتهائها.
  • يعد الفرع قوائمه المالية عن نشاطه داخل المملكة وفق المعايير المحاسبية المعتمدة في المملكة، ويودعها مع تقرير مراجع الحسابات خلال 6 أشهر من نهاية سنته المالية، وفق ما تحدده اللوائح.
  • مكاتب التمثيل مستثناة من إعداد هذه القوائم وإيداعها.
  • يجوز أن يعيّن مدير الفرع مراجع الحسابات بقرار منه إذا فوضته الشركة الأجنبية بذلك.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

1- يجب أن يتضمن طلب قيد فرع الشركة الأجنبية تاريخ بدء وانتهاء السنة المالية للفرع.

2- فيما عدا مكاتب التمثيل، يجب على فرع الشركة الأجنبية إعداد القوائم المالية الخاصة بنشاطه داخل المملكة وفق المعايير المحاسبية المعتمدة في المملكة، وإيداع هذه الوثائق وتقرير مراجع الحسابات عنها، خلال (ستة) أشهر من تاريخ انتهاء السنة المالية الخاصة بنشاط ذلك الفرع وفقًا لما تحدده اللوائح.

3- يجوز أن يكون تعيين مراجع الحسابات بقرار من مدير فرع الشركة الأجنبية بناء على تفويض من الشركة الأجنبية.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

1. An application to register the branch of a foreign company shall include the date on which the branch’s fiscal year commences and ends.

2. With the exception of representative offices, a branch of a foreign company shall prepare the financial statements related to its activities within the Kingdom in accordance with accounting standards approved in the Kingdom, and shall deposit such documents as well as the auditor’s report thereon within six months from the date on which the branch’s fiscal year ends, subject to the Regulations.

3. The appointment of an auditor may be made pursuant to a decision issued by the manager of the foreign company’s branch upon the authorization of the foreign company.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الشركات الأجنبيةالقوائم المالية والمراجعة

المصادر

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.