تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الدفاتر التجارية

المادة 1: تعريف التاجر

يُقصد بالتاجر في تطبيق نظام الدفاتر التجارية التاجر الفرد، والشركة التي يكون غرضها الرئيسي القيام بالأعمال التجارية.

ما تعنيه عمليًا

  • يدخل في التعريف نوعان: التاجر الفرد، والشركة التي يكون غرضها الرئيسي ممارسة الأعمال التجارية؛ فالمعيار في الشركة هو غرضها الرئيسي.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يُقصد بالتاجر، في تطبيق نظام الدفاتر التجاريّة، التاجر الفرد والشركّة التي يكون غرضها الرئيسي القيام بالأعمال التجاريّة.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

In the application of the Business Books Law, Merchant is defined as the individual merchant and a company which main purpose is to conduct business.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

السجلات والدفاتر

المصادر

  1. اللائحة التنفيذيّة لنظام الدفاتر التجاريّة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Commercial Books Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.