المادة 17: تقدير المكافأة وقسمتها بين المبلّغين
يُراعى في تحديد مقدار المكافأة أهمية ما قدمه المبلّغ من بيانات ووثائق ومعلومات ومدى الاستفادة منها في البدء في إجراءات الضبط والتحقيق، وعند تعدد المبلّغين توزع المكافأة بينهم وفق هذا المعيار.
ما تعنيه عمليًا
- لا تحدد المادة مبلغًا أو نسبة بعينها؛ المعيار أهمية ما قُدّم، ومنه الأدلة أو القرائن، والفائدة الفعلية منه.
النص الرسمي
يراعى عند تحديد مقدار المكافأة المالية مدى أهمية البيانات والوثائق والمعلومات التي قدمها المبلّغ والاستفادة المتحققة منها في البدء في إجراءات الضبط والتحقيق، بما في ذلك الأدلة أو القرائن. وفي حال تعدد المبلّغين، توزع المكافأة المالية بينهم وفق ما ورد في هذه المادة.
The importance of the data, documents, and information provided by the informant and the benefit thereof in initiating the detection and investigation, including evidence or presumptions, shall be taken into account when determining the amount of the financial reward. In case of multiple informants, the financial reward shall be divided in accordance with this Article.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
المصادر
- اللائحة التنفيذية لنظام مكافحة التستر — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Anti–Concealment Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.