مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 15: سزائیں

دفعہ 229 مکرر: بھرتی کے لائسنس کے قاعدے کی خلاف ورزی پر جرمانہ

جو کوئی دفعہ 30 کی شق (1) کی خلاف ورزی کرے، جس کے تحت سعودیوں کو ملازمت دلانے، کارکنوں کی بھرتی یا آؤٹ سورسنگ کی سرگرمی صرف وزارت کے لائسنس سے ہو سکتی ہے، اس پر کم از کم 200,000 اور زیادہ سے زیادہ 500,000 ریال جرمانہ ہوگا؛ دفعہ 229 کے احکام اپنی جگہ برقرار رہتے ہیں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • جرمانے کی کم سے کم اور زیادہ سے زیادہ دونوں حدیں مقرر ہیں: یہ 200,000 ریال سے کم اور 500,000 ریال سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔
  • یہ سزا دفعہ 30 کی شق (1) کی خلاف ورزی پر ہے، جس کے مطابق کوئی طبعی یا قانونی شخص (فرد یا ادارہ) وزارت کے لائسنس کے بغیر سعودیوں کو ملازمت دلانے، کارکنوں کی بھرتی یا آؤٹ سورسنگ کا کام نہیں کر سکتا۔
  • یہ جرمانہ دفعہ 229 کی جگہ نہیں لیتا؛ متن نے اس دفعہ کے احکام کو صراحت سے برقرار رکھا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يعاقب بغرامة لا تقل عن (200,000) مائتي ألف ريال ولا تزيد على (500,000) خمسمائة ألف ريال؛ كل من يخالف أحكام الفقرة (1) من المادة (الثلاثين) من هذا النظام، وذلك دون إخلال بما تقضي به المادة (التاسعة والعشرون بعد المائتين) منه.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

Whoever violates the provisions of Paragraph (1) of Article (30) of this law shall be punished with a fine of no less than (SR. 200,000) two hundred thousand riyals and no more than (SR. 500,000) five hundred thousand riyals, without prejudice to the provisions of Article (229) thereof.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

سزائیں اور خلاف ورزیاںبھرتی

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 15: العقوبات — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 15: Penalties — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.