مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 2: بھرتی کے عمل کی تنظیم

دفعہ 30: بھرتی اور آؤٹ سورسنگ کا لائسنس

کوئی فطری یا قانونی شخص وزارت کے لائسنس کے بغیر سعودیوں کو ملازمت دلانے، کارکن بھرتی کرنے یا دوسروں کو افرادی قوت فراہم کرنے (آؤٹ سورسنگ) کا کاروبار نہیں کر سکتا۔ لائسنس کے قواعد نفاذی ضوابط طے کرتے ہیں اور فیس وزارت تجویز کرتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • نفاذی ضوابط ہر سرگرمی کے اصول، لائسنس دینے اور تجدید کی شرائط، لائسنس یافتہ کی ذمہ داریاں، تجدید نہ کرنے یا منسوخی کے قواعد اور ان کے نتائج، اور دیگر ضروری شرائط طے کرتے ہیں۔
  • وزارت ان سرگرمیوں کی فیس کی رقم اور اس کے مصارف تجویز کرتی ہے تاکہ ضابطے کی کارروائی مکمل کی جا سکے؛ دفعہ خود کوئی رقم مقرر نہیں کرتی۔
  • دفعہ 2 کے مطابق آؤٹ سورسنگ (اسناد) سے مراد کسی لائسنس یافتہ ادارے کے ذریعے کارکن کو آجر کے علاوہ کسی اور کے ہاں کام کے لیے فراہم کرنا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- لا يجوز لأي شخص طبيعي أو اعتباري أن يمارس نشاط توظيف السعوديين أو نشاط استقدام العمال أو نشاط الإسناد ما لم يكن مرخصاً له بذلك من الوزارة.

وتحدد اللائحة ضوابط ممارسة كل من هذه الأنشطة، وشروط منح الترخيص لكل منها وتجديده، والتزامات المرخص له، وقواعد عدم تجديد الترخيص أو إلغائه، والآثار المترتبة على ذلك، وغير ذلك مما يكون ضروريًّا من الشروط والضوابط لضمان حسن سير العمل بها.

2- تقترح الوزارة قيمة رسوم ممارسة الأنشطة المشار إليها في الفقرة (1) من هذه المادة، وأوجه صرفها، تمهيداً لاستكمال الإجراءات النظامية في هذا الشأن".

وزارت کا انگریزی ترجمہ

1. No natural or legal person may engage in the activity of employing Saudis, recruiting workers, or subcontracting unless licensed to do so by the Ministry.

The regulations shall specify the controls for practicing each of these activities, the conditions for granting and renewing the license for each, the obligations of the licensee, the rules for non-renewal or revocation of the license, the consequences thereof, and other necessary conditions and controls to ensure the proper conduct of work thereunder.

2. The Ministry proposes the value of fees for practicing the activities referred to in paragraph (1) of this Article, and their disbursement channels, in preparation for completing the regulatory procedures in this regard.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں

سعودی لیبر قانون کے نفاذی ضوابط

بھرتی

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 2: تنظيم عمليات التوظيف — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 2: Regulation of Recruitment Operations — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.