دفعہ 164: نوعمروں کے اوقاتِ کار اور آرام
نوعمر کا حقیقی کام روزانہ 6 گھنٹے اور رمضان میں 4 گھنٹے تک محدود ہے، زیادہ سے زیادہ 4 مسلسل گھنٹوں کے بعد وقفہ لازم ہے اور کام کی جگہ پر رکنے کی مدت بھی محدود ہے۔ اسے ہفتہ وار آرام، عیدوں، سرکاری تعطیلات اور سالانہ چھٹی کے دنوں میں کام پر نہیں لگایا جا سکتا۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- حقیقی کام کا وقت سال کے باقی مہینوں میں روزانہ 6 گھنٹے اور رمضان کے مہینے میں روزانہ 4 گھنٹے سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔
- نوعمر آرام، کھانے اور نماز کے لیے ایک یا زیادہ وقفوں کے بغیر 4 گھنٹے سے زیادہ مسلسل کام نہیں کر سکتا، ہر وقفہ کم از کم آدھے گھنٹے کا ہو، اور وہ کام کی جگہ پر 7 گھنٹے سے زیادہ نہیں رکے گا۔
- نوعمروں کو ہفتہ وار آرام کے دنوں، عیدوں اور سرکاری تعطیلات کے دنوں اور سالانہ چھٹی کے دوران کام پر نہیں لگایا جا سکتا۔
- دفعہ 106 کے استثنا، جو بعض صورتوں میں اوقاتِ کار اور ہفتہ وار آرام کے قواعد سے ہٹنے کی اجازت دیتے ہیں، نوعمروں پر لاگو نہیں ہوتے۔
سرکاری متن
لا يجوز تشغيل الأحداث تشغيلاً فعليا أكثر من ست ساعات في اليوم الواحد لسائر شهور السنة، عدا شهر رمضان فيجب ألا تزيد ساعات العمل الفعلية فيه على أربع ساعات.
وتنظم ساعات العمل بحيث لا يعمل الحدث أكثر من أربع ساعات متصلة، دون فترة أو أكثر للراحة والطعام والصلاة، لا تقل في المرة الواحدة عن نصف ساعة، وبحيث لا يبقى في مكان العمل أكثر من سبع ساعات.
ولا يجوز تشغيل الأحداث في أيام الراحة الأسبوعية أو في أيام الأعياد والعطلات الرسمية والإجازة السنوية.
ولا تسري عليهم الاستثناءات التي نصت عليها المادة السادسة بعد المائة من هذا النظام.
The actual working hours for juveniles shall not exceed six hours per day for the rest of the year, except for the month of Ramadan, during which the actual working hours shall not exceed four hours.
Working hours shall be organized in such a way that a juvenile does not work more than four consecutive hours without one or more breaks for rest, meals, and prayer, each lasting not less than half an hour, and in such a way that they do not remain at the workplace for more than seven hours.
The employment of juveniles on weekly rest days, official holidays and vacations, and annual leave is prohibited.
The exceptions stipulated in Article 106 of this Law shall not apply to them.
متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 98: کام کے زیادہ سے زیادہ اوقاتاگر آجر یومیہ معیار اپنائے تو کارکن سے روزانہ 8 گھنٹے سے زیادہ، اور اگر ہفتہ وار معیار اپنائے تو ہفتے میں 48 گھنٹے سے زیادہ حقیقی کام نہیں لیا جا سکتا۔ رمضان میں مسلمانوں کے اوقات کم کیے جاتے ہیں۔
- دفعہ 104: ہفتہ وار آرام کا دنجمعہ تمام کارکنوں کے لیے ہفتہ وار آرام کا دن ہے؛ آجر متعلقہ لیبر آفس کو اطلاع دے کر بعض کارکنوں کے لیے کوئی اور دن مقرر کر سکتا ہے۔ آرام کا دن پوری اجرت کے ساتھ ہے، کم از کم 24 مسلسل گھنٹوں کا ہے اور اس کے بدلے نقد رقم نہیں دی جا سکتی۔
- دفعہ 106: اوقات کار اور آرام کی حدود سے تجاوز کی صورتیںآجر مخصوص صورتوں میں دفعات 98 اور 101 اور دفعہ 104 کے پیراگراف (1) کی پابندی سے آزاد ہو سکتا ہے، لیکن حقیقی کام کسی حال میں روزانہ 10 یا ہفتہ وار 60 گھنٹے سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔
- دفعہ 162: کام کی کم از کم عمرجس شخص نے 15 سال کی عمر پوری نہ کی ہو اسے نہ ملازم رکھا جا سکتا ہے نہ کام کی جگہ میں داخل ہونے دیا جا سکتا ہے۔ وزیر بعض صورتوں میں یہ عمر بڑھا سکتا ہے، اور استثنائی طور پر 13 سے 15 سال کے افراد کو شرائط کے ساتھ ہلکے کام کی اجازت دے سکتا ہے۔
- دفعہ 163: نوعمروں سے رات کے کام کی ممانعتنوعمروں کو رات کے ایسے دورانیے میں کام پر نہیں لگایا جا سکتا جو کم از کم 12 مسلسل گھنٹوں پر مشتمل ہو، سوائے ان صورتوں کے جو وزیر اپنے فیصلے سے مقرر کرے۔
نوعمروں کی ملازمتکام کے اوقاتہفتہ وار آرام اور تعطیلات
ماخذ
- نظام العمل السعودي — الباب 10: تشغيل الأحداث — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 10: Employment of Juveniles — Ministry of Human Resources and Social Development
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.