مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 6: کام کی شرائط اور حالات

دفعہ 107: اضافی اوقات کی اجرت

اضافی گھنٹوں کے لیے آجر فی گھنٹہ اجرت کے ساتھ بنیادی اجرت کا 50% مزید ادا کرتا ہے۔ کارکن کی رضامندی سے اس کے بدلے تنخواہ دار متبادل رخصت کے دن دیے جا سکتے ہیں۔ تعطیلات اور عیدوں کے دنوں میں کیے گئے تمام گھنٹے اضافی شمار ہوتے ہیں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • شرح: فی گھنٹہ اجرت کے ساتھ کارکن کی بنیادی اجرت کا 50% مزید۔
  • کارکن کی رضامندی سے آجر اضافی گھنٹوں کی اجرت کے بجائے تنخواہ دار متبادل رخصت کے دن دے سکتا ہے۔ اس سے متعلق احکام نفاذی ضوابط میں ہیں۔
  • ہفتہ وار معیار میں اس معیار کے اوقات سے زائد گھنٹے اضافی ہیں۔ تعطیلات اور عیدوں کے دنوں میں کیے گئے تمام گھنٹے بھی اضافی شمار ہوتے ہیں۔

جوداکس میں

معلومات کے لیے
جوداکس میں پے رول افسر مہینے کے پے رول کو درج کرنے سے پہلے اوور ٹائم کی اجرت شامل کرتا ہے؛ رقم اوور ٹائم کیلکولیٹر نکالتا ہے۔
حساب لگائیںسعودی عرب اوور ٹائم اجرت کیلکولیٹر (دفعہ 107)ہر اوور ٹائم گھنٹے کی اجرت فی گھنٹہ حقیقی اجرت جمع فی گھنٹہ بنیادی اجرت کا آدھا ہے۔ دونوں اجرتیں اور گھنٹے درج کریں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يجب على صاحب العمل أن يدفع للعامل أجراً إضافيًّا عن ساعات العمل الإضافية يوازي أجر الساعة مضافاً إليه (50%) من أجره الأساسي، ويجوز لصاحب العمل بموافقة العامل أن يحتسب للعامل أيام إجازة تعويضية مدفوعة الأجر بدلًا عن الأجر المستحق للعامل لساعات العمل الإضافية. وتبين اللائحة الأحكام المتصلة بذلك.

إذا كان التشغيل في المنشأة على أساس المعيار الأسبوعي لساعات العمل تعد الساعات التي تزيد على الساعات المتخذة لهذا المعيار ساعات عمل إضافية.

تعد جميع ساعات العمل التي تؤدَّى في أيام العطل والأعياد ساعات إضافية.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

The employer shall pay the employee overtime compensation equivalent to the hourly wage plus 50% of the employee's basic wage. The employer may, with the employee's consent, grant the employee paid compensatory leave days instead of the wages due for overtime hours. The regulations shall specify the provisions relating thereto.

If the establishment operates on a weekly standard of working hours, any hours exceeding the hours adopted for this standard shall be considered overtime hours.

All working hours performed during holidays and official vacations shall be considered overtime hours.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں

سعودی لیبر قانون کے نفاذی ضوابط

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.