مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون کے نفاذی ضوابط · باب 14

دفعہ 82: متوفی مقروض کے ورثا اور قرض خواہوں کا اجلاس

کسی وارث یا قرض خواہ کی درخواست پر اور قانون کی دفعہ 219، 220 یا 221 کے تحت، عدالت درخواست سے 30 دن کے اندر اجلاس کی تاریخ مقرر کرتی ہے (مناسب سمجھے تو مزید 30 دن تک بعد کی)؛ درخواست گزار 5 دن کے اندر تاریخ کا اعلان کرتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • تاریخ درخواست سے 30 دن کے اندر ہونی چاہیے؛ عدالت اپنی صوابدید کے حالات میں اسے بعد میں رکھ سکتی ہے، مگر مزید 30 دن سے زیادہ نہیں۔
  • جس نے اجلاس کی درخواست دی ہو وہ عدالت کے تاریخ مقرر کرنے کے فیصلے سے 5 دن کے اندر اس کا اعلان کرتا ہے۔
  • اجلاس اجلاسوں کے انتظام کے قواعد کے مطابق چلایا جاتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1 - تحدد المحكمة -بموجب حكم المادة (التاسعة عشرة بعد المائتين) أو حكم المادة

(العشرين بعد المائتين) أو حكم المادة (الحادية والعشرين بعد المائتين) من النظام- موعداً لعقد اجتماع ورثة المدين المتوفى ودائنيه، بناء على طلب أي منهم، على أن يكون الموعد خلال مدة لا تتجاوز (ثلاثين) يوماً من تاريخ الطلب إلا إذا رأت في الأحوال التي تقدرها تحديد الموعد بعد ذلك بما لا يتجاوز (ثلاثين) يوماً أخرى.

2 - يعلن من تقدم بطلب عقد الاجتماع عن الموعد المحدد، خلال (خمسة) أيام من تاريخ قرار المحكمة بتحديده.

3 - تكون إدارة اجتماع ورثة المدين المتوفى ودائنيه وفق قواعد إدارة الاجتماعات.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. The court shall, pursuant to the provisions of Articles 219, 220 or 221 of the Law, set a date for the meeting of the deceased debtor's heirs and creditors, upon the request of any of them, provided that such date is scheduled within a period not exceeding 30 days from the date of the request, unless the court decides to set another date not later than 30 days thereafter.

2. The meeting date shall be announced by the requesting party within five days from the court's decision to schedule such date.

3. The meeting of the deceased debtor’s heirs and creditors shall be conducted in accordance with meeting management rules.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے

سعودی دیوالیہ قانون

دیوالیہ کی کارروائیاںقرض خواہ اور دعوے

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.