دفعہ 23: فرنچائزی کے حقوق سے دستبرداری باطل
ہر وہ معاہدہ باطل ہے جس میں فرنچائزی قانون میں دیے گئے اپنے کسی حق سے دستبردار ہو، سوائے اس کے کہ وہ فرنچائزر کے ساتھ حتمی تصفیے کا حصہ ہو یا قانون اس کی اجازت دے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- فرنچائز معاہدے کے اندر یا الگ، کوئی بھی معاہدہ جو قانون کا دیا ہوا فرنچائزی کا حق ختم کرے، بے اثر ہے۔
- استثنا: دستبرداری فرنچائزر کے ساتھ طے شدہ حتمی تصفیے کا حصہ ہو، یا قانون خود اس کی اجازت دے۔
سرکاری متن
يعد باطلاً كل اتفاق يتنازل أو يتخلى بموجبه صاحب الامتياز عن أي من حقوقه المنصوص عليها في النظام, إلا إذا كان هذا الاتفاق ضمن تسوية نهائية يتفق عليها مع مانح الامتياز أو مصرحاً به وفقاً للنظام.
Any agreement by which the franchisee waives or relinquishes any of the rights he is entitled to under this Law shall be deemed null and void, unless such agreement is part of a final settlement with the franchisor or is authorized under this Law.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
ماخذ
- نظام الإمتياز التجاري — وزارة التجارة
- Franchise Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.