دفعہ 87: مالک کمپنی یا انہی شراکت داروں کی کمپنی میں انضمام
یہ دفعہ دو انضمام آسان بناتی ہے: مکمل ملکیتی کمپنی کا مالک کمپنی میں انضمام صرف ضم کرنے والی کمپنی کے فیصلے اور مالی استطاعت کے بیان سے، انضمام کی تجویز اور اثاثوں کی قدر پیمائی کے بغیر؛ اور ایک ہی شراکت داروں کی کمپنیوں کا انضمام ہر کمپنی کے فیصلے سے، قانون کے احکام کے مطابق، اثاثوں کی قدر پیمائی کے بغیر۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- جب ایک یا زیادہ کمپنیاں اپنی مکمل مالک کمپنی میں ضم ہوں تو ضم کرنے والی کمپنی کا فیصلہ کافی ہے؛ ضم ہونے والی کمپنیوں کو انضمام کا فیصلہ کرنے کی ضرورت نہیں۔
- ہر کمپنی کا مینیجر یا بورڈ انضمام کی ہر فریق کمپنی کے بارے میں مالی استطاعت کا بیان تیار کرتا ہے کہ انضمام نافذ ہونے پر ضم کرنے والی کمپنی ضم ہونے والی کمپنیوں کے قرض اور ذمہ داریاں ادا کر سکے گی۔
- اس صورت میں قانون کی دفعہ 225 میں مذکور انضمام کی تجویز اور ہر فریق کمپنی کے اثاثوں کی قدر پیمائی کی شرط لاگو نہیں ہوتی۔
- ایک ہی شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کی دو یا زیادہ کمپنیاں ہر کمپنی کے فیصلے سے ضم ہوتی ہیں؛ قانون کے انضمام کے احکام لاگو ہوتے ہیں، سوائے ہر کمپنی کے اثاثوں کی قدر پیمائی کے۔
سرکاری متن
اندماج الشركة في شركة مالكة لها أو مملوكة لنفس الشركاء أو المساهمين
1. يكون اندماج شركة أو أكثر في شركة أخرى مالكة لها بالكامل بقرار يصدر من الشركة الدامجة، دون الحاجة إلى صدور قرار بالاندماج من الشركة أو الشركات المندمجة. ويعد كل مدير في الشركة أو مجلس إدارتها بيان الملاءة المالية عن كل شركة طرف في الاندماج يفيد قدرة الشركة الدامجة على أداء الديون والالتزامات المتعلقة بالشركة أو الشركات المندمجة بنفاذ الاندماج.
2. لا يسري في الحالة المشار إليها في الفقرة (1) من هذه المادة متطلب إعداد مقترح الاندماج وتقييم أصول كل شركة طرف فيه المشار إليه في المادة (الخامسة والعشرين بعد المائتين) من النظام.
3. يكون اندماج شركتين أو أكثر مملوكة للشركاء أو المساهمين نفسهم بقرار يصدر عن كل شركة طرف فيه. وتطبق في هذه الحالة أحكام الاندماج المنصوص عليها في النظام، فيما عدا تقييم أصول كل شركة طرف في الاندماج.
Merger of a Company into the Owner Thereof or a Company Owned by the Same Partners or Shareholders:
1. The merger of one company, or more, into a company that wholly owns them shall be pursuant to a merger decision issued by the merging company, without the need for a merger decision by the merged company or companies. Each of the company’s managers or board members shall prepare a solvency statement as regards the situation of each company party to the merger, asserting the merging company's ability to pay debts and obligations relating thereto and to the merged company or companies upon effectiveness of the merger.
2. The requirement to prepare a merger proposal and evaluate the assets of each party company referred to in Article 225 of the Law shall not apply in the case referred to in paragraph (1) of this Article.
3. The merger of two or more companies owned by the same partners or shareholders shall be pursuant to a decision issued by each company party thereto; in which case the provisions pertaining to mergers set forth in the Law shall apply, with the exception of the requirement for valuing the assets of each company party to the merger.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے
سعودی کمپنیز قانون
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.