دفعہ 86: غیر منافع بخش کمپنی کی تبدیلی
قانون کی دفعہ 221 کو مدِنظر رکھتے ہوئے، تبدیلی کی خواہاں نجی غیر منافع بخش کمپنی کو وزارت کے سامنے ثابت کرنا ہوگا کہ اس نے ابتدائی سرمائے سے زائد رقم اپنے غیر منافع بخش مصارف میں خرچ کی اور حاصل شدہ چھوٹ واپس کی، آڈیٹر کی خصوصی رپورٹ کے ساتھ؛ اس رپورٹ کے بغیر تبدیلی مکمل نہیں ہو سکتی۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- کمپنی کو ثابت کرنا ہوگا کہ قیام کے وقت کے سرمائے سے زائد رقم آرٹیکلز یا بائی لاز میں درج غیر منافع بخش مصارف میں خرچ ہوئی، اور اس نے حاصل شدہ ہر چھوٹ واپس کر دی ہے۔
- ثبوت کے ساتھ کمپنی کے آڈیٹر کی خصوصی رپورٹ منسلک ہو جو مملکت میں منظور شدہ آڈٹ معیارات کے مطابق تیار ہو؛ یہ رپورٹ جمع ہونے تک تبدیلی کا عمل مکمل نہیں ہو سکتا۔
سرکاری متن
مع مراعاة المادة (الحادية والعشرين بعد المائتين) من النظام، يجب على الشركة غير الربحية الخاصة الراغبة في التحول تزويد الوزارة بما يثبت تصرفها فيما زاد على رأس مالها عند تأسيسها في المصارف والمجالات غير الربحية المنصوص عليها في عقد تأسيسها أو نظامها الأساس ورد أي إعفاءات حصلت عليها، على أن يرفق به تقرير خاص من مراجع حسابات الشركة يعد وفق معايير المراجعة المعتمدة في المملكة، ولا يجوز استكمال إجراءات التحول إلا بعد تقديم الشركة غير الربحية الخاصة ذلك التقرير.
Subject to Article 221 of the Law, a private non-profit company wanting to convert into another form of company shall provide the Ministry with proof that the surplus capital upon incorporation has been spent on the non-profit areas of spending stipulated in its articles of incorporation or articles of association, and that any exemptions granted to the company are paid back. The company shall also submit a report prepared by its auditor in accordance with the auditing standards approved in the Kingdom, and the conversion of the company may only proceed upon submission of said report.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے
سعودی کمپنیز قانون
کمپنیوں کی اقسامتبدیلی، انضمام اور تقسیم
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.