دفعہ 90: جنرل اور خصوصی اسمبلیاں
جنرل اور خصوصی اسمبلیاں بورڈ کی دعوت پر منعقد ہوتی ہیں۔ اگر آڈیٹر یا ووٹ والے شیئرز کے کم از کم 10% کے حامل شیئر ہولڈرز مطالبہ کریں تو بورڈ کو 30 دن کے اندر عام جنرل اسمبلی بلانی ہوگی، اور متعلقہ مجاز ادارہ مخصوص صورتوں میں اسے بلا سکتا ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- آڈیٹر یا ووٹ والے شیئرز کے کم از کم 10% کے حامل شیئر ہولڈرز کی درخواست پر بورڈ کو 30 دن کے اندر عام جنرل اسمبلی بلانی ہوگی؛ درخواست میں ووٹ کے لیے امور درج ہوں۔
- اگر بورڈ آڈیٹر کی درخواست کے 30 دن کے اندر اسمبلی نہ بلائے تو آڈیٹر خود عام جنرل اسمبلی بلا سکتا ہے۔
- متعلقہ مجاز ادارہ عام جنرل اسمبلی بلا سکتا ہے اگر دفعہ 88(1) کی مدت اجلاس کے بغیر گزر جائے، یا قانون یا بائی لاز کی خلاف ورزیاں یا انتظامی خرابی ہو، جیسے بورڈ کا کورم سے کم رہ جانا۔
- وہ اس صورت میں بھی بلا سکتا ہے اگر بورڈ 30 دن میں آڈیٹر یا کم از کم 10% کے حامل شیئر ہولڈرز کی درخواست پر عمل نہ کرے؛ وہ ضروری اقدامات کرتا ہے اور دفعہ 84(1) کے تحت صدارت ممکن نہ ہو تو خود صدارت کر سکتا ہے۔
سرکاری متن
1- تنعقد الجمعيات العامة والخاصة بدعوة من مجلس الإدارة، وفقًا للأوضاع المنصوص عليها في نظام الشركة الأساس. وعلى مجلس الإدارة أن يدعو الجمعية العامة العادية للانعقاد خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ طلب مراجع الحسابات أو مساهم أو أكثر يمثلون (عشرة في المائة) من أسهم الشركة التي لها حقوق تصويت على الأقل، ويجوز لمراجع الحسابات دعوة الجمعية العامة العادية إلى الانعقاد إذا لم يوجه المجلس الدعوة خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ طلب مراجع الحسابات.
2- يجب أن يبين الطلب المشار إليه في الفقرة (1) من هذه المادة البنود المطلوب أن يصوت عليها المساهمون.
3- يجوز بقرار من الجهة المختصة دعوة الجمعية العامة العادية إلى الانعقاد في الحالات الآتية:
أ- إذا انقضت المدة المحددة لانعقاد الجمعية العامة العادية الواردة في الفقرة (1) من المادة (الثامنة والثمانين) من النظام دون انعقادها.
ب- إذا تبين وجود مخالفات لأحكام النظام أو نظام الشركة الأساس، أو وقوع خلل في إدارة الشركة، بما في ذلك نقص عدد أعضاء مجلس الإدارة عن الحد الأدنى لصحة انعقاده.
ج- إذا لم يوجه المجلس الدعوة إلى انعقاد الجمعية العامة العادية خلال المدة المحددة في الفقرة (1) من هذه المادة من تاريخ طلب مراجع الحسابات أو مساهم أو أكثر يمثلون (عشرة في المائة) من أسهم الشركة التي لها حقوق تصويت على الأقل.
وللجهة المختصة اتخاذ الإجراءات اللازمة لعقد الجمعية العامة العادية، ولها أن تترأس اجتماع تلك الجمعية في حال تعذر رئاسته وفقًا لحكم الفقرة (1) من المادة (الرابعة والثمانين) من النظام.
1. General and special assemblies shall convene upon a call by the board of directors, in accordance with the conditions stipulated in the company’s articles of association. The board of directors shall call for an ordinary general assembly meeting within 30 days if requested by the auditor or by a shareholder, or more, representing at least 10% of the company’s voting shares. If the board fails to call for a general assembly meeting within 30 days from the date of the auditor’s request, the auditor may call for such meeting.
2. The request referred to in paragraph (1) of this Article shall indicate the items on which shareholders are required to vote.
3. The Competent Authority may call for an ordinary general assembly meeting in the following cases:
a) If the period specified for the ordinary general assembly meeting, as provided for in Article 88(1), lapses without holding a meeting.
b) If it is established that the provisions of this Law or the company’s articles of association are violated or that there is a fault in the company’s management, including cases in which the number of board members falls below the minimum number required for the validity of board meetings.
c) If the board of directors fails to call for an ordinary general assembly meeting within the period specified in paragraph (1) of this Article from the date of the auditor’s request or the request of a shareholder, or more, representing at least 10% of the company’s voting shares.
The Competent Authority may take the measures necessary for holding the ordinary general assembly and it may chair the assembly meeting if the meeting cannot be chaired in accordance with Article 84(1) of this Law.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 69: بورڈ کی مدت کا اختتام اور استعفےیہ دفعہ بتاتی ہے کہ بورڈ کی مدت ختم ہونے، پورے بورڈ یا کسی ایک رکن کے استعفے اور کسی نشست کے خالی ہونے پر کیا ہوتا ہے: عارضی تقرری، عام جنرل اسمبلی بلانے کی مدتیں، اور مجاز عدالتی ادارے سے رجوع۔
- دفعہ 84: شیئر ہولڈرز کی جنرل اسمبلی کے اجلاسجنرل اسمبلی کی صدارت بورڈ چیئرمین، وائس چیئرمین، بورڈ کا نامزد کردہ رکن، یا ان کے نہ ہونے پر شیئر ہولڈرز کا منتخب کردہ شخص کرتا ہے۔ ہر شیئر ہولڈر حاضر ہو سکتا ہے خواہ بائی لاز میں خلاف ہو، اور کسی غیر بورڈ رکن کو نمائندہ بنا سکتا ہے؛ اجلاس اور ووٹنگ جدید ٹیکنالوجی سے ہو سکتی ہے۔
- دفعہ 88: عام جنرل اسمبلی کے اجلاسسالانہ عام جنرل اسمبلی مالی سال ختم ہونے کے بعد 6 ماہ کے اندر کم از کم ایک بار منعقد ہوتی ہے، اور اس کے ایجنڈے میں بورڈ رپورٹ، مالی گوشوارے، آڈیٹر کی رپورٹ اور منافع کی تجاویز لازم ہیں۔ انہی 6 ماہ میں ان امور کے ساتھ غیر معمولی جنرل اسمبلی کا انعقاد بھی یہ تقاضا پورا کرتا ہے۔
- دفعہ 91: اسمبلی اجلاس کی دعوتاسمبلی کی دعوت کم از کم 21 دن پہلے رجسٹرڈ خطوط یا جدید ٹیکنالوجی کے ذریعے اعلان سے دی جاتی ہے، اس کی نقل کمرشل رجسٹر (اور لسٹڈ ہو تو CMA) کو بھیجی جاتی ہے، اور اس میں مقررہ معلومات ہوتی ہیں۔ غیر لسٹڈ کمپنی میں ووٹ والے تمام شیئرز کے حاملین ان رسمیات کے بغیر اجلاس کر سکتے ہیں۔
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.