دفعہ 36: مرہونہ اکاؤنٹ
مالیاتی ادارہ وہ واجبات جو اکاؤنٹ کے رہن سے پہلے پیدا ہوئے، ان کے واجب الادا ہونے پر اکاؤنٹ سے منہا کر سکتا ہے۔ راہن مرہونہ اکاؤنٹ سے رقم نکال یا منتقل نہیں کر سکتا جب تک کچھ اور طے نہ ہو، اور نہ ہی قانون میں مذکور صورتوں میں رجسٹر کے نام کھولے گئے اکاؤنٹ سے۔ شقیں 1 اور 4 حذف کر دی گئیں۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- مالیاتی ادارہ وہ مالی واجبات جو اکاؤنٹ کے رہن سے پہلے پیدا ہوئے، واجب الادا ہونے پر اکاؤنٹ سے منہا کر سکتا ہے۔
- اصل یہ ہے کہ راہن مرہونہ اکاؤنٹ سے رقم نہیں نکال سکتا اور نہ منتقل کر سکتا ہے؛ فریقین اس کے برعکس طے کر سکتے ہیں۔
- اگر اکاؤنٹ قانون میں مذکور صورتوں میں رجسٹر کے نام کھولا گیا ہو تو راہن اس سے رقم نہیں نکال سکتا اور نہ منتقل کر سکتا ہے (ضوابط کی دفعہ 8 دیکھیں)۔
سرکاری متن
1. حذفت الفقرة بموجب المرسوم الملكي رقم (م/94) وتاريخ 15/8/1441ه..
2- يجوز للمنشأة المالية خصم الالتزامات المالية المدينة الناشئة قبل انعقاد الرهن على الحساب، وذلك عند حلول أجلها.
3- لا يحق للراهن السحب من الحساب المرهون والتحويل منه ما لم يتفق على غير ذلك، ولا يحق له كذلك السحب أو التحويل في حال تم فتح الحساب باسم السجل في الأحوال المنصوص عليها في النظام.
4. حذفت الفقرة بموجب المرسوم الملكي رقم (م/94) وتاريخ 15/8/1441ه..
1. A financial institution may deduct the liabilities payable prior to pledging the account upon the maturity thereof.
2. A pledger may not withdraw or transfer funds from the pledged account, unless agreed otherwise, nor may he withdraw or transfer funds from an account created in the name of the Register in the cases provided for by the Law.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں
سعودی تجارتی رہن قانون کے نفاذی ضوابط
ماخذ
- نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
- COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.