دفعہ 95: چیک کس کو قابلِ ادا ہو سکتا ہے
چیک کسی نامزد شخص کو، صریح آرڈر کی شرط کے ساتھ یا اس کے بغیر؛ کسی نامزد شخص کو “آرڈر کے لیے نہیں” یا اسی مفہوم کی شرط کے ساتھ؛ یا حامل کو قابلِ ادا بنایا جا سکتا ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- کسی نامزد شخص کے حق میں چیک جس پر “یا حامل کو” یا اس جیسی عبارت ہو بیئرر چیک سمجھا جاتا ہے، اور وہ چیک بھی جس میں وصول کنندہ کا نام نہ لکھا ہو۔
- جس چیک پر “ناقابلِ انتقال” (not negotiable) کی شرط ہو وہ صرف اسی حامل کو ادا ہوتا ہے جس نے اسے اس شرط کے ساتھ وصول کیا۔
سرکاری متن
أ - شخص معين مع النص صراحة على شرط الأمر أو بدونه.
ب - شخص معين مع ذكر شرط (ليس لأمر) أو أية عبارة أخرى تفيد هذا المعنى.
ج- حامل الشيك.
والشيك المسحوب لمصلحة شخص معين والمنصوص فيه على عبارة (أو لحامله) أو أية عبارة أخرى مماثلة يعتبر شيكا لحامله، فإذا لم يعين اسم المستفيد اعتبر الشيك لحامله. والشيك المشتمل على شرط (غير قابل للتداول) لا يدفع إلا لحامله الذي تسلمه مقترنا بهذا الشرط.
(A) A particular person, with or without the express provision of the order;
(B) A particular person with a condition (not an order) or any other term that indicates this meaning;
(C) Cheque Holder.
A cheque drawn for the benefit of a particular person and the text of which states the phrase (or to its holder) or any other similar term shall be considered a cheque for the holder. If the name of the beneficiary is not specified, the cheque shall be deemed to be the holder. A cheque containing a (non-negotiable) condition shall be payable only to the holder who has received it attached with this condition.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 97: توثیق کے ذریعے چیک کی منتقلینامزد شخص کو قابلِ ادا چیک توثیق کے ذریعے منتقل ہو سکتا ہے، چاہے اس میں آرڈر کی شرط ہو یا نہ ہو؛ اگر اس پر “آرڈر کے لیے نہیں” یا اسی جیسی عبارت ہو تو صرف حق کی منتقلی (حوالۂ حق) کے احکام کے تحت منتقل ہو سکتا ہے۔
- دفعہ 98: بیئرر چیک کی منتقلیحامل کو قابلِ ادا چیک محض حوالے کرنے سے منتقل ہو جاتا ہے۔ اس پر لکھی گئی توثیق توثیق کنندہ کو رجوع کے احکام کے مطابق ذمہ دار بناتی ہے، مگر اس سے چیک آرڈر چیک نہیں بنتا۔
بل آف ایکسچینج، پرامیسری نوٹ اور چیک
ماخذ
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.