دفعہ 98: بیئرر چیک کی منتقلی
حامل کو قابلِ ادا چیک محض حوالے کرنے سے منتقل ہو جاتا ہے۔ اس پر لکھی گئی توثیق توثیق کنندہ کو رجوع کے احکام کے مطابق ذمہ دار بناتی ہے، مگر اس سے چیک آرڈر چیک نہیں بنتا۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- بیئرر چیک منتقل کرنے کے لیے توثیق ضروری نہیں؛ پھر بھی جو اسے توثیق کرے وہ رجوع کے احکام کے تحت ذمہ دار بن جاتا ہے، اور چیک بیئرر ہی رہتا ہے۔
سرکاری متن
يتداول الشيك المستحق الوفاء لحاملة بمجرد التسليم والتظهير المكتوب على هذا الشيك يجعل المظهر مسئولا وفقا لأحكام الرجوع، ولكن لا يترتب على هذا التظهير أن يصير الصك شيكا لأمر.
The due payable cheque shall be paid to the holder as soon as the delivery and endorsement written on this cheque makes the endorser liable in accordance with the terms of reference, but such endorsement shall not result in the instrument becoming a cheque of an order.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 95: چیک کس کو قابلِ ادا ہو سکتا ہےچیک کسی نامزد شخص کو، صریح آرڈر کی شرط کے ساتھ یا اس کے بغیر؛ کسی نامزد شخص کو “آرڈر کے لیے نہیں” یا اسی مفہوم کی شرط کے ساتھ؛ یا حامل کو قابلِ ادا بنایا جا سکتا ہے۔
- دفعہ 97: توثیق کے ذریعے چیک کی منتقلینامزد شخص کو قابلِ ادا چیک توثیق کے ذریعے منتقل ہو سکتا ہے، چاہے اس میں آرڈر کی شرط ہو یا نہ ہو؛ اگر اس پر “آرڈر کے لیے نہیں” یا اسی جیسی عبارت ہو تو صرف حق کی منتقلی (حوالۂ حق) کے احکام کے تحت منتقل ہو سکتا ہے۔
بل آف ایکسچینج، پرامیسری نوٹ اور چیک
ماخذ
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.