مواد پر جائیں
سعودی تجارتی معلومات کے قانون کے نفاذی ضوابط

دفعہ 14: دو دن میں نمونے تجزیے کے لیے بھیجنا

خلاف ورزی درج ہونے کے دو دن کے اندر تجارتی دھوکا دہی کی روک تھام کا جنرل ڈائریکٹوریٹ اور وزارت کی متعلقہ شاخ تجزیے والا نمونہ مجاز ادارے کو بھیجیں گے اور اس جیسے دو مزید نمونے محفوظ رکھیں گے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • نمونہ تجزیے کے مجاز ادارے کو بھیجنے کی مہلت خلاف ورزی درج ہونے کی تاریخ سے دو دن ہے۔
  • بھیجے گئے نمونے جیسے دو مزید نمونے محفوظ رکھے جاتے ہیں، یوں کل تین نمونے ہوتے ہیں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

على الإدارة العامة لمُكافحة الغشّ التجاري وفرع الوِزارة المُختصّ خلال يومين من تاريخ ضَبط المُخالَفة إرسال العيّنة المُراد تحليلها إلى الجهة المُختصّة والاحتفاظ بعينتين أخريين مُماثِلَتين للعيّنة المُرسَلة

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The General Directorate for Combating Commercial Adulteration and the relevant branch of the Ministry shall, within two days of the date of spotting the violation, send the sample to be analyzed to the competent authority, keeping two other samples to the sent one.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

نگرانی اور نفاذ

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام البيانات التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Commercial Data Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.