مواد پر جائیں
سعودی چیمبرز آف کامرس قانون کے نفاذی ضوابط · باب 2: چیمبر

دفعہ 26: انتخابات میں ٹیکنالوجی کا استعمال

انتخاب اور ووٹنگ میں جدید ٹیکنالوجی استعمال ہوتی ہے۔ اگر کسی بھی وجہ سے یا الیکشن کمیٹی کی صوابدید کے مطابق یہ ممکن نہ ہو تو کمیٹی ووٹرز کو مقررہ وقت پر ووٹ دینے کے قابل بنانے کے لیے مناسب اقدامات کر سکتی ہے، اور معقول وجوہات ہوں تو ووٹنگ میں توسیع یا التوا کر سکتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اصل طریقہ ٹیکنالوجی کے ذریعے ووٹنگ ہے؛ متبادل، توسیع اور التوا استثنا ہیں جن کا فیصلہ الیکشن کمیٹی حالات کے مطابق کرتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تستخدم وسائل التقنية الحديثة في الانتخاب والتصويت، وإذا تعذر استخدامها لأي ظرف أو لأسباب تقدرها لجنة الانتخابات، فلها أن تتخذ ما تراه مناسبًا لتمكين الناخبين من التصويت في الموعد المحدد والتمديد أو التأجيل متى توافرت الأسباب الموجبة لذلك.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Modern technology means must be used in electoral processes. However, in case the Committee decides not to use such means, for any reason or under any circumstance, it is entitled to adopt whatever it deems appropriate to facilitate voting on time, and it may extend or postpone voting when necessary.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

چیمبرز آف کامرس

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.