دفعہ 53: فیڈریشن کے سیکرٹری جنرل کے فرائض
فیڈریشن کا سیکرٹری جنرل سیکرٹریٹ کے انتظامی کام کی نگرانی، بورڈ کے فیصلوں پر عمل، ضوابط، سالانہ رپورٹ، حتمی حسابات، بجٹ اور تنظیمی ڈھانچے کے مسودوں کی تیاری، اجلاسوں کا انتظام اور عملے کی تقرری کرتا ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- وہ سالانہ رپورٹ نئے مالی سال کے پہلے 60 دنوں میں، اور حتمی حسابات اور بجٹ کے مسودے مالی سال ختم ہونے سے کم از کم 60 دن پہلے بورڈ کو پیش کرتا ہے۔
- وہ بورڈ کے لیے ماہانہ رپورٹ تیار کرتا ہے جس میں کارکردگی کے اشاریے اور ان کی پیمائش ہو، اور فیڈریشن کے تنظیمی ڈھانچے کا مسودہ بورڈ کی منظوری کے لیے بھیجتا ہے۔
- وہ سیکرٹریٹ کا عملہ مقرر کرتا ہے، سوائے اپنے نائبین کے جنہیں بورڈ اس کی نامزدگی پر فیصلے سے مقرر کرتا ہے، اور عملے کی رہنمائی اور نگرانی کرتا ہے۔
- وہ فیڈریشن کے اندرونی ضوابط کے مسودے تیار کر کے بورڈ کو دیتا ہے، جو انہیں منظوری کے لیے جنرل اسمبلی کو بھیجتا ہے۔
سرکاری متن
1- الإشراف على أعمال الأمانة العامة التنفيذية ومتابعتها.
2- تنفيذ قرارات مجلس إدارة الاتحاد.
3- إعداد مشروعات لوائح الاتحاد الداخلية، وعرضها على مجلس الإدارة لرفعها إلى الجمعية العمومية للاتحاد لاعتمادها.
4- إعداد التقرير السنوي عن نشاط اتحاد الغرف وتقديمه إلى مجلس إدارة الاتحاد خلال
ال(ستين) يوماً الأولى من السنة المالية الجديدة.
5- إعداد مشروع الحساب الختامي، ومشروع موازنة اتحاد الغرف التقديرية، وعرضهما على مجلس إدارة الاتحاد قبل نهاية السنة المالية ب(ستين) يوماً على الأقل.
6- إعداد الترتيبات اللازمة لانعقاد مجلس إدارة الاتحاد، والجمعية العمومية للاتحاد.
7- إعداد تقرير شهري يقدم إلى مجلس الإدارة، يبين مؤشرات الأداء وقياسها.
8- تعيين العاملين في أمانة الاتحاد العامة، عدا نوابه فيكون تعيينهم بقرار من مجلس الإدارة بناءً على ترشيح من الأمين العام.
9- توجيه العاملين في الأمانة العامة لاتحاد الغرف ومتابعة أدائهم، والعمل على رفع كفايتهم الإنتاجية.
10- إعداد مشروع هيكل الاتحاد التنظيمي، ورفعه إلى مجلس الإدارة لاعتماده.
1. supervise and monitor the activities of the General Secretariat;
2. implement the decisions of the Federation’s Board of Directors;
3. draft the Federation’s internal regulations and submit them to the Board of Directors for review prior to their submission to the General Assembly for approval;
4. prepare the Federation’s annual report and submit it to the Board within the first 60 days of the new fiscal year;
5. prepare the Federation’s draft final accounts and draft budget and submit them to the Board at least 60 days prior to the end of the fiscal year;
6. arrange the meetings of the Federation’s Board of Directors and General Assembly;
7. prepare a monthly report on the Board’s performance showing key performance indicators and submit it to the Federation’s Board of Directors;
8. appoint the employees of the General Secretariat of the Federation, except for his deputies who shall be appointed pursuant to a decision by the Board of Directors upon nomination by the Secretary General;
9. supervise and monitor the performance of the employees of the General Secretariat of the Federation and strive to optimize their performance; and
10. prepare the Federation’s organizational structure and refer it to the Board of Directors for approval.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 45: فیڈریشن کی جنرل اسمبلی کے اختیاراتفیڈریشن کی جنرل اسمبلی بورڈ کے کام کی نگرانی کرتی، ارکان کے پیش کردہ معاملات پر بحث کرتی، سالانہ رپورٹ، حتمی حسابات، بجٹ اور اندرونی ضوابط منظور کرتی اور آڈیٹر کی تقرری کی منظوری دیتی ہے۔
- دفعہ 49: فیڈریشن کے بورڈ کے اختیاراتفیڈریشن کا بورڈ پالیسیاں اور منصوبے بناتا، ضروری فیصلے کرتا، فیڈریشن کی طرف سے معاملات کرتا، چیمبرز کے درمیان اور کسی چیمبر کے بورڈ کے اندر تنازعات حل کرنے کی کوشش کرتا، اور فیڈریشن کی کارکردگی اور چیمبرز کے اشاریوں پر نظر رکھتا ہے۔
- دفعہ 52: فیڈریشن کا جنرل سیکرٹریٹفیڈریشن کا بورڈ تجربہ کار، اہل اور تعلیم یافتہ سیکرٹری جنرل مقرر کرتا ہے جس پر بند اجلاسوں کے سوا بورڈ کے اجلاسوں میں ووٹ کے بغیر شرکت لازم ہے؛ انتخاب کے معیار ضوابط طے کرتے ہیں۔
چیمبرز آف کامرسانتظامیہ اور بورڈ
ماخذ
- نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.