Madde 15: Ücretlerin ödeme zamanı ve şekli
Birleşik iş yönetmeliği modeline göre, Ücret Koruma Programı’nın usulleri saklı kalmak üzere, ücretler ülkenin resmî para birimiyle işverenin dolduracağı tarihte ödenir ve Krallıkta onaylı bankalar aracılığıyla işçilerin hesaplarına yatırılır.
Uygulamada ne anlama gelir
- Ücretler ülkenin resmî para birimiyle ödenir ve Krallıkta onaylı bankalar aracılığıyla işçilerin hesaplarına yatırılır.
- Ödeme tarihi modelde boş bırakılmıştır («../…/…»); işveren yönetmeliği kabul ederken bunu doldurur.
- Ücret Koruma Programı’nın öngördüğü usul ve düzenlemelere uyulmalıdır.
Resmî metin
مع مراعاة أي إجراءات، أو ترتيبات ينص عليها برنامج حماية الأجور؛ تدفع أجور العمال بالعملة الرسمية للبلاد في تاريخ../…/…، وتودع في حسابات العمال عن طريق البنوك المعتمدة في المملكة.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın “Çalışma Kanunu Uygulama Yönetmeliği ve ekleri” belgesinde yayımladığı Arapça metin; Bakanlık bunun İngilizce çevirisini yayımlamıyor. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir.
İlgili maddeler
- Madde 16: Fazla çalışma ücretinin ödeme zamanıBirleşik iş yönetmeliği modeline göre işçiye borçlu olunan fazla çalışma ücreti, fazla çalışma görevinin verildiği ayın sonunda ödenir.
- Madde 17: Ödeme gününün tatile denk gelmesiBirleşik iş yönetmeliği modeline göre ücret ödeme günü haftalık tatil gününe veya resmî tatile denk gelirse ödeme bir önceki iş gününde yapılır.
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.