Madde 37: Suudi olmayanın iş sözleşmesi
Suudi olmayanın iş sözleşmesi yazılı ve belirli süreli olmalıdır. Süre belirtilmemişse, işçinin fiilen işe başladığı tarihten itibaren 1 yıldır; bu süreden sonra çalışma devam ederse sözleşme aynı süre için yenilenmiş sayılır.
Uygulamada ne anlama gelir
- Suudi olmayan işçi için belirsiz süreli sözleşme yapılamaz; sözleşme yazılı ve belirli süreli olmalıdır.
- Sözleşmede süre yoksa 1 yıllık süre imza tarihinden değil fiilî işe başlamadan itibaren işler; süre bitiminden sonra çalışmanın sürmesi sözleşmeyi eşit bir süre için yeniler.
Resmî metin
يجب أن يكون عقد عمل غير السعودي مكتوباً ومحدد المدة. وإذا خلا العقد من بيان مدته تعد مدته (سنة) من تاريخ مباشرة العامل الفعلية، وإذا استمر العمل بعد انتهاء هذه المدة، عُدَّ متجدداً لمدة مماثلة.
The employment contract for a non-Saudi worker must be written and of a fixed term. If the contract does not specify its duration, it is considered to be one year starting from the worker's actual commencement date. If the work continues after this period, it is considered renewed for a similar duration.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
Uygulama yönetmeliğinin bu madde hakkında söyledikleri
Suudi Çalışma Kanunu Uygulama Yönetmeliği
Suudi olmayanların istihdamıİş sözleşmesi
Kaynaklar
- نظام العمل السعودي — الباب 3: توظيف غير السعوديين — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 3: Employment of Non-Saudis — Ministry of Human Resources and Social Development
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.