Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 1: Tanımlar ve genel hükümler
Madde 21: Bakan’ın diğer mercilerle koordinasyonu
Bakan, Çalışma Kanunu’nun uygulanması için gerektiğinde ilgili mercilerle koordinasyon sağlamak zorundadır.
Uygulamada ne anlama gelir
- Koordinasyon bir seçenek değil yükümlülüktür; ancak yalnızca uygulama gerektirdiğinde doğar. Madde ilgili mercileri saymaz.
Resmî metin
على الوزير – في سبيل تنفيذ أحكام هذا النظام – التنسيق مع الجهات ذات العلاقة كلما اقتضى الأمر ذلك.
The Minister shall, for the purpose of implementing the provisions of this Law, coordinate with relevant authorities whenever necessary.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.
Kaynaklar
- نظام العمل السعودي — الباب 1: التعريفات والأحكام العامة — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 1: Definitions and General Provisions — Ministry of Human Resources and Social Development
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.