Madde 20: Kanunun kötüye kullanılması ve baskı yasağı
İşveren de işçi de Çalışma Kanunu’nu ve buna dayanan karar ve yönetmelikleri kötüye kullanamaz; çalışma özgürlüğüyle veya uyuşmazlık çözüm merciinin yetkisiyle bağdaşmayan bir çıkar ya da görüş için karşı tarafın veya diğer işçi ve işverenlerin özgürlüğüne baskı yapamaz.
Uygulamada ne anlama gelir
- Yasak iki taraflıdır; işverenleri ve işçileri eşit şekilde bağlar.
- Yasak yalnızca karşı tarafa değil, diğer işçi ve işverenlere yapılan baskıyı da kapsar; yeter ki amaç çalışma özgürlüğüne veya uyuşmazlıkları çözmeye yetkili merciin yetkisine aykırı olsun.
Resmî metin
لا يجوز لصاحب العمل أو العامل أن يقوم بعمل من شأنه إساءة استعمال أحكام هذا النظام أو القرارات واللوائح الصادرة تنفيذاً لأحكامه كما لايجوز لأي منهما القيام بعمل من شأنه الضغط على حرية الآخر أو حرية عمال أو اصحاب عمل آخرين لتحقيق أي مصلحة أو وجهة نظر يتبناها مما يتنافى مع حرية العمل أو إختصاص الجهة المختصة بتسوية الخلافات.
Neither the employer nor the worker may take any action that constitutes an abuse of the provisions of this Law or the decisions and regulations issued in its implementation. Likewise, neither party may take any action that would pressure the freedom of the other party or the freedom of other workers or employers to achieve any interest or viewpoint they adopt that is inconsistent with the freedom to work or the jurisdiction of the competent authority for settling disputes.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.
Uygulama yönetmeliğinin bu madde hakkında söyledikleri
Suudi Çalışma Kanunu Uygulama Yönetmeliği
Kaynaklar
- نظام العمل السعودي — الباب 1: التعريفات والأحكام العامة — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 1: Definitions and General Provisions — Ministry of Human Resources and Social Development
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.