İçeriğe geç
Suudi İflas Kanunu Uygulama Yönetmeliği · 2. Bölüm

Madde 12: Moratoryum süresince teminatlara başvurma

Alacak taleplerinin askıya alındığı süre içinde borçlunun borcunu teminat altına alan varlıklara karşı icra, ilgili mevzuat hükümlerine göre yapılır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Madde bu süre içinde teminatlara başvurma için kendi şartlarını koymaz; ilgili mevzuata atıf yapar.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

يكون التنفيذ على الأصول الضامنة لدين المدين خلال مدة تعليق المطالبات، وفقاً لأحكام الأنظمة ذات العلاقة.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Enforcement against the assets securing the debtor’s debt shall be carried out during the moratorium period, in accordance with relevant laws.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

Alacaklılar ve alacaklarİflas işlemleri

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.