İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Kısım 1: Genel Hükümler

Madde 4: Ortaklar sözleşmesi ve aile anayasası

Kanunun 11. maddesinin 2. fıkrası uyarınca ortaklar veya pay sahipleri sözleşmesi ya da aile anayasası şirket sözleşmesinin veya esas sözleşmenin parçasıysa, değiştirilmesi şirket türüne göre şirket sözleşmesi ya da esas sözleşme değişikliği için öngörülen nisap ve usule tabidir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Madde ayrı bir nisap koymaz; sözleşmenin veya aile anayasasının değiştirilmesini, şirketin türüne ait şirket sözleşmesi ya da esas sözleşme değişikliği kurallarına bağlar ve bu yalnızca söz konusu belge bunlara dâhil edilmişse geçerlidir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

تنفيذًا لحكم الفقرة (2) من المادة (الحادية عشرة) من النظام، يكون نصاب تعديل اتفاق الشركاء أو المساهمين أو الميثاق العائلي إذا كان جزءًا من عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس وفقًا للأوضاع المقررة لتعديل عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس بحسب شكل الشركة.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

In implementation of the provisions of paragraph (2) of Article 11 of the Law, the quorum for amending the partners’ or shareholders’ agreement or the family charter if it is part of the company’s articles of incorporation or articles of association shall be in accordance with the conditions prescribed for amending the company’s articles of incorporation or articles of association according to the form of the company.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

Bu maddenin uyguladığı veya atıf yaptığı kanun maddeleri

Suudi Şirketler Kanunu

Şirket sözleşmesi ve esas sözleşmeOrtaklar ve pay sahipleri

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.