Madde 232: Bölünme kararı
Bölünme kararı, şirket sözleşmesinin veya esas sözleşmenin değiştirilmesi için öngörülen usule göre alınır; ortakları veya pay sahiplerini ve paylarını, ilgili şirketlerin hak ve borçlarını ve varlık, hak ve borçların aralarında nasıl dağıtılacağını göstermelidir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Karar, şirket sözleşmesinin veya esas sözleşmenin değiştirilmesi için gereken çoğunluk ve usulle alınır.
- Karar; ortak veya pay sahibi sayısını, her birinin bölünme sonucu doğan her şirketteki ve bölünen şirketteki payını, bu şirketlerin hak ve borçlarını ve varlık, hak ve borçların aralarında nasıl dağıtılacağını içermelidir.
- Kararın her şirkete ayırdığı kısım, o şirketin bölünen şirkete ne ölçüde halef olacağını belirler; alacaklıların yeni şirketlere müteselsil başvuru hakkı ise saklıdır (madde 233).
Resmî metin
يصدر قرار تقسيم الشركة وفقًا للأوضاع المقررة لتعديل عقد تأسيسها أو نظامها الأساس. ويجب أن يتضمن قرار التقسيم بيانًا بعدد الشركاء أو المساهمين، ونصيب كل منهم في الشركة أو الشركات الناشئة عن التقسيم والشركة محلّ التقسيم، وحقوق هذه الشركات والتزاماتها، وكيفية توزيع الأصول والحقوق والالتزامات بينها.
The decision to divide a company shall be issued in accordance with the conditions prescribed for amending its articles of incorporation or articles of association. The division decision shall include a statement of the number of partners or shareholders, the share of each partner or shareholder in the company or companies resulting from the division and the company subject to division, the rights and obligations of such companies, and the manner of distributing the assets, rights, and obligations among said companies.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 231: Bölünme sonucu doğan şirketin türüBir şirket, tasfiye halinde olsa bile iki veya daha fazla şirkete bölünebilir; bölünme sonucu doğan her şirket Kanun’un 4. maddesinde sayılan şirket türlerinden herhangi birini seçebilir.
- Madde 233: Bölünen şirketin borç ve yükümlülükleriBölünme sonucu doğan her şirket, bölünen şirkete yalnızca bölünme kararıyla kendisine geçen ölçüde halef olur; ancak bölünen şirketin alacaklıları tüm yeni şirketlere başvurabilir ve bunlar müteselsilen sorumludur; alacaklı, alacağının borcu devralan şirkete geçmesini kabul ederse durum farklıdır.
- Madde 234: Bölünme kurallarıŞirketin bölünmesine ilişkin usul, koşul ve şartlar dahil kuralları, şirket türüne göre Yönetmelik belirler.
Tür değiştirme, birleşme ve bölünme
Kaynaklar
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.