Madde 199: Şirket türüne ilişkin hükümlerin uygulanması
Bu bölümde hüküm yoksa mesleki şirkete, niteliğiyle çelişmediği ölçüde, seçtiği şirket türünün hükümleri uygulanır. Ortakları veya pay sahipleri, pay sahibi olmaları nedeniyle tacir sıfatı kazanmaz.
Uygulamada ne anlama gelir
- Seçilen türün hükümleri, şirketin mesleki niteliğiyle çelişmemek kaydıyla bu bölümdeki boşlukları doldurur.
- Hangi türde olursa olsun mesleki şirketin ortağı veya pay sahibi, yalnızca ortaklığı ya da pay sahipliği nedeniyle tacir sıfatı kazanmaz.
Resmî metin
1- تسري على الشركة المهنية -فيما لم يرد به نص خاص في هذا الباب- الأحكام الخاصة بشكل الشركة الذي تتخذه، وبما لا يتعارض مع طبيعتها.
2- لا يكتسب الشريك أو المساهم في الشركة المهنية -أيًّا كان شكلها- صفة التاجر تبعًا لشراكته أو ملكيته للحصص أو الأسهم في الشركة.
1. Absent a specific provision in this Part, a professional company shall be subject to the provisions governing its form in a manner not inconsistent with its nature.
2. A partner or shareholder in a professional company, of any form, shall not acquire the capacity of a merchant by virtue of his partnership or ownership of interests or shares in the company.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
Kaynaklar
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.