Madde 46: İletişimin izlenmesi ve delillere el konulması
Ceza Muhakemesi Kanunu saklı kalmak üzere Savcılık, kendiliğinden veya kolluk görevlisinin talebiyle, adli kolluk görevlisi veya soruşturmacının öncül suç ya da kara para aklama için delil, kayıt, mesaj, iletişim, telefon görüşmeleri ve kararda belirtilen bilgisayarlardaki verileri izlemesine, kaydetmesine, dinlemesine, el koymasına ve erişmesine izin veren gerekçeli bir karar verebilir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Karar gerekçeli olmalı ve ilgili bilgisayarları belirtmelidir; tek taraflı ve ilgili tarafa önceden haber verilmeden verilebilir.
- Kapsamı her türlü delil, kayıt ve mesajı içerir: mektuplar, basılı malzeme, koliler, tüm iletişim araçları, telefon görüşmeleri ve depolanmış bilgi ve veriler.
Resmî metin
مع عدم الإخلال بما يتضمنه نظام الإجراءات الجزائية، للنيابة العامة بمبادرة منها أو بطلب من رجل الضبط الجنائي، أن تصدر أمراً مسبباً يسمح لرجل الضبط الجنائي أو المحقق بمراقبة وضبط وتسجيل واعتراض وحجز والوصول إلى كافة أشكال الأدلّة والسجلات والرسائل بما فيها الخطابات والمطبوعات والطرود وسائر وسائل الاتصال والمحادثات الهاتفية والمعلومات والبيانات المخزنة في أجهزة الحاسب الآلي المحددة في الأمر، سواءً أكان ذلك في جريمة أصلية أو في جريمة غسل أموال. كما يجوز لها إصدار أمر بموجب هذه المادة من طرف واحد ودون سابق إنذار للطرف المعني.
Without prejudice to the provisions of the criminal procedures law, the Public Prosecution may, at its own motion or upon the request of the criminal investigating officer, may issue a reasoned order permitting the criminal investigating officer or the investigator to monitor, control, record, intercept, seize and have access to all forms of evidence, records and messages including letters, publications, parcels, all forms of communications, telephonic conversations, information and data saved in computers, as specified in the Order, whether for a predicate crime or a ML crime. The order under this Article should be made ex parte and without prior notice to the party concerned.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 45: Arama kararlarıCeza Muhakemesi Kanunu saklı kalmak üzere Savcılık, adli kolluk görevlisi veya soruşturmacının konut, büro veya bildirim yükümlüsü kuruluşun merkezine girerek arama yapmasına, kişileri yakalamasına ve suçla bağlantılı malvarlığı veya delilleri arayıp el koymasına karar süresi içinde her an izin veren arama kararı verebilir.
- Madde 49: Adli kolluk görevlilerinin rolüAdli kolluk görevlileri, her biri kendi yetki alanında, Kanundaki suçlarla ilgili araştırma, soruşturma ve delil toplama işlerini yürütür; suç gelirlerini veya araçlarını tespit etmek, izlemek veya güvence altına almak için cezai ve idari takip yapar.
Kara para aklamayla mücadeleDenetim ve yaptırım
Kaynaklar
- نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
- Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.