Madde 19: Bilgi ve analiz sonuçlarının iletilmesi
Müdürlük, bir işlemin kara para aklama veya öncül suçla bağlantılı olduğundan şüphelenmek için sebepler varsa bilgileri ve analiz sonuçlarını kendiliğinden veya talep üzerine ilgili yetkili makamlara iletebilir ve görevlerini serbestçe yürütme konusunda tam yetkiye sahiptir.
Uygulamada ne anlama gelir
- Belirli bilgileri analiz etme, isteme, yeniden yönlendirme veya iletme konusunda bağımsız karar verir.
Resmî metin
للإدارة العامة للتحريات المالية من تلقاء نفسها أو عند الطلب إحالة المعلومات ونتائج تحليلها إلى السلطات المختصة ذات الصلة عندما تكون هناك أسباب للاشتباه بأنّ معاملة ما مرتبطة بجريمة غسل أموال أو جريمة أصلية ولها الصلاحية التامة لتنفيذ اختصاصاتها بحرية بما في ذلك اتخاذ قرار مستقل بتحليل معلومات معينة وطلبها أو إعادة توجيهها أو إحالتها.
The Directorate may on its own motion or by request, disseminate information and the results of its analysis to relevant competent authorities when there are grounds to suspect that a transaction is related to money laundering or a predicate offence. The Directorate shall have the authority to carry out its function freely, including the autonomous decision to conduct analysis, request, disseminate or forward specific information.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 17: Mali İstihbarat Genel MüdürlüğüMali İstihbarat Genel Müdürlüğü Devlet Güvenliği Başkanına bağlıdır ve yeterli operasyonel bağımsızlığa sahiptir; ulusal merkezi birim olarak kara para aklama, öncül suçlar veya suç gelirleriyle ilgili bildirim ve bilgileri alır, analiz eder ve sonuçları kendiliğinden veya talep üzerine yetkili makamlara iletir.
- Madde 21: Yetkili makamlarla bilgi paylaşımıMali İstihbarat Genel Müdürlüğü elindeki bilgileri yetkili makamlarla paylaşabilir ve bilgi paylaşımı ile işbirliğini kolaylaştırmak için onlarla anlaşmalar veya mutabakat zaptları yapabilir.
Kara para aklamayla mücadeleDenetim ve yaptırım
Kaynaklar
- نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
- Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.