İçeriğe geç
Suudi Ticari Hileyle Mücadele Kanunu · Üçüncü Bölüm: Tespit, Soruşturma ve Yargılama

Madde 6: Numune alma ve tutanak

Adli kolluk görevlisinin ihlal bulunduğuna inanmak için güçlü sebepleri varsa, şüpheli üründen analiz için numune alabilir ve numuneleri ve alındıkları ürünü doğrulamak için gerekli tüm bilgileri içeren bir tutanak düzenleyebilir; ayrıntılar Yönetmeliktedir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Numune alınabilmesi için görevlinin Kanuna aykırılık bulunduğuna inanmasını gerektiren güçlü sebepler olmalıdır.
  • Numuneleri ve alındıkları ürünü doğrulamaya yarayan bilgileri içeren bir tutanak düzenlenir; bu bilgileri Yönetmelik ayrıntılandırır.
  • Numune alındıktan sonra tacir, inceleme sonucu çıkana kadar üründe tasarrufta bulunamaz (madde 7); inceleme süreleri 8. maddededir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

إذا وجدت لدى مأمور الضبط القضائي أسباب قوية تحمله على الاعتقاد بأن هناك مخالفة لأحكام هذا النظام، جاز له سحب عينات من المنتج المشتبه به لتحليلها، وتحرير محضر ضبط بهذه الواقعة يحتوي على جميع البيانات اللازمة للتثبت من العينات نفسها والمنتج الذي أخذت منه وفقًا لما تبينه اللائحة.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Where the official police officer finds strong reasons to believe that there is a violation to the provisions of this Law, the same shall have the right to acquire samples of the suspected product for analysis and prepare minutes of the fact containing all data needed to verify the samples themselves and the product which such samples represent as provided in the Regulations.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Denetim ve yaptırım

Kaynaklar

  1. نظام مكافحة الغش التجاري — وزارة التجارة
  2. Law on Combating Commercial Adulteration — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.