Ir al contenido
Ley de Sociedades saudí · Título 4: Sociedad anónima

Artículo 89: Modificación de derechos de una clase de accionistas

Si un acuerdo de la junta general modifica los derechos de una clase de accionistas, solo surte efecto cuando los miembros con voto de esa clase lo ratifican en una junta especial, convocada y que decide según las reglas de la junta general extraordinaria.

Qué significa en la práctica

  • El acuerdo de la junta general no es nulo, sino que queda en suspenso: no surte efecto hasta que la clase afectada lo ratifique.
  • La junta especial sigue las reglas de reunión y decisión de la junta general extraordinaria, es decir, su quórum y mayorías (artículo 93); solo participan los titulares con voto de esa clase.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

إذا كان من شأن قرار الجمعية العامة تعديل حقوق فئة معينة من المساهمين، فلا يكون القرار نافذًا إلا إذا صدّق عليه من له حق التصويت من هؤلاء المساهمين المجتمعين في جمعية خاصة بهم وفقًا للأحكام المقررة لانعقاد الجمعية العامة غير العادية وإصدار قراراتها.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

If a decision issued by the ordinary general assembly involves amending the rights of a certain class of shareholders, said decision shall not take effect unless approved by the shareholders of such class having voting rights at a special assembly meeting convened in accordance with the provisions applicable to the extraordinary general assembly and the issuance of its decisions.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Dónde difiere la traducción inglesa: El árabe habla de cualquier acuerdo de la «junta general», ordinaria o extraordinaria; el inglés limita la regla a los acuerdos de la «junta general ordinaria».

Artículos relacionados

Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo

Reglamento de aplicación de la Ley de Sociedades saudí

Acciones y participacionesJuntas generales

Fuentes

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.