Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Sociedades saudí · Título 2: Sociedad anónima no cotizada en el mercado financiero

Artículo 51: Reglas para la emisión de acciones

Permite a la sociedad anónima emitir acciones preferentes o rescatables, incluidas clases con derechos, privilegios o restricciones distintos, con condiciones sobre los estatutos, el capital desembolsado, la aprobación de las juntas y un tope del 50%, y exige que la junta general extraordinaria fije las condiciones de rescate.

Qué significa en la práctica

  • Los estatutos deben permitirlo y recoger los derechos, privilegios o restricciones de cada tipo o clase que se emita, y el capital emitido debe estar ya íntegramente desembolsado.
  • Se requiere la aprobación de la junta general extraordinaria y de una junta especial, constituida según el artículo 89 de la Ley, de los titulares de las acciones o clases perjudicadas por la emisión; la convocatoria de la junta extraordinaria adjunta la propuesta con los derechos, privilegios o restricciones.
  • Las acciones preferentes y rescatables y sus clases, en conjunto, nunca pueden superar el 50% del capital, y su valor debe desembolsarse íntegramente al suscribirlas.
  • El acuerdo de la junta extraordinaria debe fijar las condiciones de rescate, incluida la opción de rescate de la sociedad. Las acciones rescatadas quedan anuladas en el acto y deben seguirse los trámites de reducción de capital de la Ley, sin perjuicio del artículo 59 de la Ley.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

1. يجوز للشركة إصدار أسهم ممتازة أو أسهم قابلة للاسترداد، ويجوز أن تشتمل على فئات تمنح حقوقًا أو امتيازات مختلفة، أو تضع قيودًا على بعض تلك الفئات، مع مراعاة الضوابط الآتية:

أ. أن ينص نظام الشركة الأساس على جواز ذلك.

ب. أن يكون قد تم الوفاء برأس المال المصدر كاملًا.

ج. الحصول على موافقة جمعية خاصة مكونة وفقًا للمادة (التاسعة والثمانين) من النظام من أصحاب الأسهم أو أي من فئاتها الذين يضارون من هذا الإصدار، وموافقة الجمعية العامة غير العادية.

د. أن يرفق بدعوة الجمعية العامة غير العادية مقترح إصدار أنواع أو فئات الأسهم على أن يتضمن الحقوق أو الامتيازات أو القيود على أنواع أو فئات الأسهم المقترح إصدارها.

ه. أن يتضمن نظام الشركة الأساس الحقوق أو الامتيازات أو القيود على أنواع أو فئات الأسهم التي يتقرر إصدارها.

و. ألا تتجاوز نسبة الأسهم الممتازة أو الأسهم القابلة للاسترداد المصدرة وفئاتها مجتمعة في أي وقت (خمسين في المائة) من مقدار رأس مال الشركة.

ز. أن يتم الوفاء بقيمة الأسهم الممتازة أو الأسهم القابلة للاسترداد كاملة عند الاكتتاب.

2. يجب أن يتضمن قرار الجمعية العامة غير العادية شروط وأحكام استرداد الأسهم القابلة للاسترداد، على أن تتضمن خيار الشركة في استردادها. وتعد الأسهم المستردة ملغاة بمجرد استرداد الشركة لها، ويتعين اتخاذ الإجراءات النظامية المقررة لتخفيض رأس المال المنصوص عليها في النظام، وذلك دون إخلال بالمادة (التاسعة والخمسين) من النظام.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

1. The company may issue Preferred or Redeemable Shares, including classes that grant various rights or privileges, or place restrictions on some of these classes, taking into consideration the following rules:

(a) That the company’s articles of association so permit.

(b) That the issued capital has been paid in full.

(c) Obtaining the approval of a special assembly formed in accordance with Article 89 of the Law and composed of the holders of shares or classes thereof affected by said issue, and the approval of the extraordinary general assembly.

(d) That a proposal to issue classes and types of shares be attached to the invitation for the convening of the extraordinary general assembly, and provided that said proposal includes the rights, privileges, or restrictions on the classes or types of shares proposed to be issued.

(e) That the company’s articles of association address the rights, privileges, or restrictions on the classes or types of shares to be issued.

(f) The total percentage of issued Preferred Shares or Redeemable Shares and their classes shall not, at any time, exceed 50% of the company’s capital.

(g) The value of Preferred Shares or Redeemable Shares shall be fully paid-up upon subscription.

2. The decision of the extraordinary general assembly must include the terms and provisions for redeeming the Redeemable Shares, provided that said provisions include the company’s option to redeem them. Redeemed shares shall be deemed canceled as soon as the company redeems them, with the prescribed legal measures taken to reduce the capital as stipulated in the Law, without prejudice to the provision of Article 59 thereof.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Sociedades saudí

Acciones y participacionesJuntas generales

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.