Artículo 251: Pluralidad de liquidadores
Si hay varios liquidadores, deben actuar conjuntamente y sus actos solo son válidos por unanimidad, salvo que la decisión de nombramiento o el órgano que los nombró disponga otra cosa.
Qué significa en la práctica
- La regla es la actuación conjunta y la unanimidad: un acto de un solo liquidador no es válido salvo que lo permita la decisión de nombramiento o el órgano que lo nombró.
- Esto incide en la responsabilidad: una decisión unánime los hace responsables en común, salvo que cada uno pudiera actuar por separado (artículo 258).
El texto oficial
إذا تعدد المصفون وجب عليهم أن يعملوا مجتمعين، ولا تكون تصرفاتهم صحيحة إلا بإجماعهم، ما لم ينص قرار تعيينهم أو تصرح لهم الجهة التي عينتهم بغير ذلك.
In case of multiple liquidators, their duties shall be carried out collectively and their acts shall be deemed valid only if unanimously approved thereby, unless their appointment decision or the authority which appointed them stipulates otherwise.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 247: Número de liquidadores y plazo de liquidaciónLa liquidación la realizan uno o más liquidadores, socios, accionistas o terceros, y según la Ley no puede durar más de 3 años salvo prórroga ordenada por la autoridad judicial competente.
- Artículo 248: Decisión de nombramiento del liquidadorLos socios, la junta general o los accionistas nombran al liquidador, como para modificar la escritura o los estatutos, en los 60 días siguientes a la extinción; si no, lo nombra la autoridad judicial competente. La decisión fija sus facultades, honorarios, restricciones y el plazo de liquidación.
- Artículo 258: Responsabilidad del liquidadorEl liquidador debe indemnizar el daño causado a la sociedad, los socios, los accionistas o terceros por exceder sus facultades o por sus errores en el ejercicio del cargo; la responsabilidad es personal, o común a todos los liquidadores si son varios y la decisión fue unánime.
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.