Artículo 101: Aval del cheque
El pago de todo o parte del importe del cheque puede garantizarse mediante aval. El avalista puede ser cualquier tercero distinto del librado o uno de los firmantes del cheque.
Qué significa en la práctica
- El librado no puede ser avalista del cheque.
El texto oficial
يجوز ضمان وفاء مبلغ الشيك كله أو بعضه من ضامن احتياطي، ويكون هذا الضمان من الغير عدا المسحوب عليه، كما يجوز أن يكون من أحد الموقعين على الشيك.
The amount of the cheque payment, in whole or part, may be guaranteed by a collateral security, who may be any from any person except the drawee and it may be one from those who signed the cheque.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 35: El avalEl pago de todo o parte del importe de la letra puede garantizarse mediante aval; el avalista puede ser cualquier persona, incluso un firmante de la letra.
- Artículo 36: Forma del avalEl aval se escribe en la letra o en una hoja unida a ella, con una fórmula como “aceptada como aval”, firmada por el avalista e indicando el avalado; si no, se entiende dado por el librador. También puede darse en documento separado.
- Artículo 37: Obligación del avalistaEl avalista se obliga del mismo modo que el avalado; su obligación es válida aunque la garantizada sea nula por cualquier causa distinta de un vicio de forma, y si paga, adquiere los derechos de la letra contra el avalado y contra quienes estén obligados frente a este.
Letras de cambio, pagarés y cheques
Fuentes
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.