Artículo 38: Garantía con piezas y talleres externos
La garantía de calidad de fabricación y la garantía del fabricante cubren el bien con repuestos vendidos por otro distinto del agente, si cumplen las normas aprobadas, y el bien que recibe el mantenimiento necesario según el productor, aunque se haga en centros independientes del agente.
Qué significa en la práctica
- Las «normas aprobadas» son las normas obligatorias de la Organización Saudí de Normalización, Metrología y Calidad, o de organismos locales, regionales o internacionales que esta acepte (artículo 23).
- El agente no puede negar la garantía solo porque el mantenimiento se hizo fuera de sus centros, si siguió las recomendaciones del productor.
El texto oficial
أ. السلعة التي تستعمل فيها قطع غيار مبيعه من غير الوكيل، على أن تكون مواصفات هذه القطع مطابقة للمواصفات القياسية المعتمدة.
ب. السلعة التي تخضع للصيانة اللازمة وفقاً لتوصيات المنتج، ويشمل ذلك الصيانة التي تقوم بها مراكز إجراء الصيانة المستقلة عن الوكيل.
ويسري حكم هذه المادة على ضمان المنتج.
A. The article for which spare parts sold other than by the Agent are used, provided that the specifications of such parts are compliant with the Approved Standards.
B. The article being subjected to the needed Maintenance as per the manufacturers recommendations; this shall include the Maintenance centers independent from the Agent.
This Article shall also apply to manufacturer guarantee.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 23: Definiciones de las normas posventaEl artículo define los términos usados en las normas sobre mantenimiento, repuestos y garantía de calidad de fabricación, entre ellos agente, política, mantenimiento, mantenimiento periódico, garantía del fabricante, vehículo, defecto y día.
- Artículo 37: Exclusiones de la garantía de calidadLa garantía de calidad de fabricación y la garantía del fabricante solo se aplican si el defecto o la avería no se deben a mal uso del consumidor, incumplimiento de las instrucciones, negligencia, accidentes, actos vandálicos, mantenimiento contrario a las recomendaciones del productor o falta de mantenimiento.
Protección del consumidorAgencias comerciales
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الوكالات التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Commercial Agencies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.