دفعہ 8: ریزرویشن کی مدت اور اس میں توسیع
تجارتی نام کی ریزرویشن رجسٹرار کی جانب سے درخواست قبول ہونے کی تاریخ سے 60 دن رہتی ہے۔ مدت ختم ہونے سے پہلے اتنی ہی مدت کی توسیع مانگی جا سکتی ہے؛ اس سے زیادہ توسیع ان صورتوں میں ہوتی ہے جنہیں رجسٹرار طے کرے۔ محفوظ نام اندراج سے پہلے نہ استعمال ہو سکتا ہے نہ اس میں تصرف۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- ریزرویشن رجسٹرار کی جانب سے درخواست قبول کیے جانے کی تاریخ سے 60 دن تک رہتی ہے۔
- توسیع کی درخواست مدت ختم ہونے سے پہلے دینی ہوتی ہے؛ توسیع اتنی ہی مدت کے لیے ملتی ہے، اور اس سے زیادہ صرف ان صورتوں میں جنہیں رجسٹرار مناسب سمجھے۔
- محفوظ تجارتی نام کمرشل رجسٹر میں اندراج سے پہلے نہ استعمال ہو سکتا ہے اور نہ اس میں کوئی تصرف کیا جا سکتا ہے۔
سرکاری متن
1. تكون مدة حجز الاسم التجاري (ستين) يومًا من تاريخ قبول المسجل الطلب، ولطالب الحجز طلب تمديد المدة قبل انتهائها لمدة مماثلة، ويكون التمديد لأكثر من ذلك بناءً على حالات يقدرها المسجل.
2. لا يجوز استعمال الاسم التجاري المحجوز أو التصرف فيه إلا بعد قيده في السجل التجاري.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 7: درخواست پر فیصلے کی مدترجسٹرار تجارتی نام کی ریزرویشن یا اندراج کی مکمل درخواست پر جمع کرانے کی تاریخ سے 10 دن کے اندر فیصلہ کرتا ہے، اور اگر فیصلے کے لیے متعلقہ اداروں کی منظوری درکار ہو تو مدت میں زیادہ سے زیادہ 30 دن کی توسیع کر سکتا ہے۔
- دفعہ 9: منظور شدہ ریزرویشن کی تشہیررجسٹرار جب ریزرویشن قبول کرے تو اس پر لازم ہے کہ اسے کمرشل رجسٹر میں شائع کرے، جس میں تجارتی نام، مستفید کا نام اور ریزرویشن کی تاریخ درج ہو۔
- دفعہ 12: تجارتی نام کا اخراج اور متبادلقانون کی دفعہ 13(1)(الف) اور (ب) کے تحت تجارتی نام خارج کرنے سے پہلے رجسٹرار تاجر کو 30 دن میں نیا نام درج کرانے کا نوٹس دیتا ہے؛ ایسا نہ ہو تو اس کی جگہ تاجر کا ذاتی نام یا اندراج نمبر درج کرتا ہے۔ قانون کی دفعہ 13(3) کے تحت نام 60 دن کے لیے محفوظ کیا جاتا ہے۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.