مواد پر جائیں
سعودی پبلک ویئرہاؤسنگ قانون کے نفاذی ضوابط · باب 3: گودام رسید اور رہن دستاویز کی ظہرنویسی

دفعہ 20: ظہرنویسی کا اندراج اور مودِع کو اطلاع

ظہرنویسی کے اندراج کی درخواست ملتے ہی عوامی گودام اسے، جس کے حق میں ظہرنویسی ہوئی اس کے نام اور پتے سمیت، درج کرے اور مودِع کو اس کے پتے پر تحریری اطلاع دے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اندراج درخواست ملتے ہی فوراً ہوتا ہے اور اس میں جس کے حق میں ظہرنویسی ہوئی اس کا نام و پتا شامل ہوتا ہے۔
  • مودِع کو ظہرنویسی کے اندراج کی تحریری اطلاع اس کے پتے پر دینا لازم ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

على المخزن العام فور تلقيه طلب قيد التظهير قيد ذلك مع بيان اسم وعنوان المظهر إليه وإشعار المودع بذلك كتابة على عنوانه.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The public warehouse, immediately upon receipt of the application for endorsement, shall record the same, indicating the name and address of the party endorsed-to, notifying the depositor with the same on his address.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

پبلک گودام اور اسٹوریج رسیدیںتجارتی رہن

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Law on Public Warehousing — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.