مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 5: ملازمت کے تعلقات

دفعہ 62: آجر کی وجہ سے کام رکنے پر اجرت

اگر کارکن مقررہ وقت پر کام کے لیے حاضر ہو یا اس وقت کام کے لیے تیار ہونا ظاہر کرے، اور اسے صرف آجر سے متعلق کسی وجہ سے کام سے روکا جائے، تو وہ اس مدت کی اجرت کا حق دار ہے جس میں اس نے کام نہیں کیا۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اس کے لیے دو شرطیں ہیں: کارکن مقررہ وقت پر حاضر ہوا ہو یا اس وقت کام کے لیے تیاری ظاہر کی ہو، اور واحد رکاوٹ ایسی وجہ ہو جو آجر سے متعلق ہو۔
  • دونوں شرطیں پوری ہوں تو کارکن اُس مدت کی اجرت کا حق دار ہے جس میں کام انجام نہیں پایا۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

إذا حضر العامل لأداء عمله في الوقت المحدد لذلك، أو بيّن أنه مستعد لأداء عمله في هذا الوقت، ولم يمنعه عن العمل إلا سبب راجع إلى صاحب العمل؛ كان له الحق في أجر المدة التي لا يؤدي فيها العمل.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

If a worker presents themselves for work at the designated time, or indicates their readiness to perform their work at that time, and is prevented from working only due to a reason attributable to the employer, they shall be entitled to wages for the period during which they do not perform the work.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

اجرتیں

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.