مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون کے نفاذی ضوابط · باب 5

دفعہ 51: متنازع اثاثے کی فروخت

اگر کوئی دیوالیہ اثاثہ متنازع ہو تو امین اسے عدالت کی منظوری کے بعد ہی فروخت کر سکتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • متنازع اثاثہ صرف امین کے فیصلے سے نہیں بیچا جا سکتا؛ پہلے عدالت کی منظوری لینا ضروری ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

إذا كان أي من أصول التفليسة محل نزاع، فلا يجوز للأمين بيعه إلا بعد موافقة المحكمة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

If any of the bankruptcy assets is disputed, the trustee may not sell such assets except after obtaining the court’s approval.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

دیوالیہ کی کارروائیاںتحلیل اور لیکویڈیشن

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.