مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون · باب 13: سزائیں اور قابلِ تنسیخ معاملات

دفعہ 209: دوبارہ جرم پر سزا دوگنی

قانون کی سزائیں دوبارہ جرم کی صورت میں دوگنی ہو جاتی ہیں۔ دوبارہ جرم کا مرتکب وہ ہے جو ایسا جرم یا خلاف ورزی کرے جس پر اسے پہلے حتمی فیصلے سے سزا ہو چکی ہو، سزا پر مکمل عمل درآمد کی تاریخ سے 3 سال کے اندر۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • 3 سال کی مدت پچھلی سزا پر مکمل عمل درآمد کی تاریخ سے گنی جاتی ہے، فیصلے کی تاریخ سے نہیں، اور پچھلا فیصلہ حتمی ہونا چاہیے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تضاعف في حال العود العقوبات المقررة بموجب النظام، ويعد عائداً كل من ارتكب فعلاً مجرماً أو مخالفة سبق الحكم عليه فيها بحكم نهائي خلال (ثلاث) سنوات من تاريخ اكتمال تنفيذ العقوبة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The penalties levied for violations and offenses set forth in the Law shall be doubled in the case of repeat offences. Any person who commits a crime or an offense for which a final court conviction was rendered shall be deemed to have committed a repeat offence if said repeat offence occurs within three (3) years from the execution of the sentence.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

سزائیں اور خلاف ورزیاں

ماخذ

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.