مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون · باب 5: لیکویڈیشن کا طریقۂ کار

دفعہ 109: لیکویڈیشن کے معاملات پر ووٹ کون دے

دفعہ 108 کے معاملات پر صرف غیر متنازع دعووں والے قرض خواہ ووٹ دیتے ہیں؛ امین کی رائے لینے کے بعد عدالت متنازع دعووں والوں کو بھی ووٹ کی اجازت دے سکتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اصول یہ ہے کہ متنازع دعوے ووٹنگ سے خارج ہیں؛ استثنا امین کی رائے کے بعد عدالت کی اجازت سے ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

لا يصوت على الحالات المشار إليها في المادة (الثامنة بعد المائة) من النظام إلا الدائنون ذوو المطالبات غير المتنازع عليها، وللمحكمة بعد الاطلاع على رأي الأمين أن تسمح للدائنين ذوي المطالبات المتنازع عليها بالتصويت على تلك الحالات.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The matters referred to in Article (108) of the Law shall only be submitted for voting by Creditors with undisputed claims. The Court may, after hearing the Officeholders’ opinion, permit Creditors with disputed claims to vote on said matters.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

تحلیل اور لیکویڈیشنقرض خواہ اور دعوے

ماخذ

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.